Te Recuerdo
El Canto del Loco
Me Lembro
Te Recuerdo
Hoje não paro de pensar em ti
Hoy no paro de pensarlo
E agora nao sei muito bem o que faço aqui
y no sé ahora muy bien que hago aquí
Me marcaste e deixaste
Te has marchado y has dejado
Outro oco dentro de mim
otro hueco dentro de mí
Lembro de ti porque foste e tem sido
Te recuerdo porque fuiste y has sido
A faísca que me tem feito viver
la chispa que me ha hecho vivir
Ao teu lado me sentia protegido
A tu lado me sentía protegido
E dentro de ti
y dentro de ti
Agora ja nao existe riso
Ahora ya no existe risa
Já nao há nada que me faça sorrir
ya no hay nada que me haga reír
E me lembro de todo o carinho e de todos os beijos
y me acuerdo del cariño y todos los besos
Que as vezes não dei
que a veces no di.
Desde então nao vejo
Desde entonces no veo
Outra coisa em meu ser
otra cosa en mi ser
E agora já foste embora
y ahora ya te has marchado
Nao voltarei a te ver
no te volveré a ver
Já nao estaremos sozinhos
ya no estaremos solos
Já nao vejo teus olhos
ya no veo tus ojos
Ando sozinho e vou pensando
Ando solo y voy pensando
Nas coisas que devo fazer
en las cosas que había por hacer
Nos gestos que eram nossos
en los gestos que eran nuestros
Que agora sozinho não posso ter
que ahora sólo no puedo tener
E me lembro do carinho e todos
y me acuerdo del cariño y todos
Os beijos que as vezes não dei.
los besos que a veces no di.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Canto del Loco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: