Dancing

Time is gonna take my mind
And carry it far away where I can fly
The depth of life will dim
My temptation to live for you

If I were to be alone
Silence would rock my tears
'cause it's all about love and I know better
How life is a waving feather

So I put my arms around you around you
And I know that I'll be leaving soon
My eyes are on you they're on you
And you see that I can't stop shaking

No, I won't step back
But I'll look down to hide from your eyes
'Cause what I feel is so sweet
And I'm scared that even my own breath
Oh could burst it if you were a bubble
And I'd better dream if I have to struggle

So I put my arms around you around you
And I hope that I will do no wrong
My eyes are on you they're on you
And I hope that you won't hurt me

I'm dancing in the room as if I was in the woods with you
No need for anything but music
Music's the reason why I know time still exists
Time still exists
Time still exists

So I put my arms around you around you
And I hope that I will do no wrong
My eyes are on you they're on you
And I hope that you won't hurt me
my arms around you around you
And I hope that I will do no wrong
My eyes are on you they're on you
And I hope that you won't hurt me

Dancing (Tradução)

O tempo vai tomar minha mente
E levá-la para longe, onde eu possa voar
A intensidade da vida vai diminuir
Minha tentação de viver para você

Se eu estivesse sozinha
O silêncio iria arrasar as minhas lágrimas
Porque tudo isso é amor e eu sei bem
Como a vida é uma pluma tremulando

Então ponho meus braços em volta de você, em volta de você
E sei que eu vou embora em breve
Meus olhos estão em você, eles estão em você
E você vê que eu não consigo parar de tremer

Não, eu não vou voltar atrás
Mas vou olhar para baixo para me esconder dos seus olhos
Porque o que eu sinto é tão lindo
E estou com medo que até o meu próprio fôlego
Oh poderia estoura-lo se fosse uma bolha
E é melhor eu ter um sonho se eu tiver que lutar

Então ponho meus braços em volta de você, em volta de você
E espero que eu não faça nada errado
Meus olhos estão em você, eles estão em você
E espero que você não me magoe

Estou dançando no quarto como se estivesse no campo com você
Sem precisar de nada além de música
A música é a razão pela qual eu sei que o tempo ainda existe
O tempo ainda existe
O tempo ainda existe

Então ponho meus braços em volta de você, em volta de você
E espero que eu não faça nada errado
Meus olhos estão em você, eles estão em você
E espero que você não me magoe
meus braços em volta de você, em volta de você
E espero que eu não faça nada errado
Meus olhos estão em você, eles estão em você
E espero que você não me magoe

Composição: Elisa · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Fernando
Traduzida por Felippe
Legendado por Fabiohmf
22.022 exibições
Ver mais fotos
  1. Ancora Qui
  2. Gli Ostacoli Del Cuore
  3. Dancing
  4. Eppure sentire (un senso di te)
  5. Un Filo Di Seta Negli Abissi
  6. Una Poesia Anche Per Te
  7. Ti Vorrei Sollevare
  8. Qualcosa che non c'è
  9. Almeno Tu Nell'universo
  10. Anche Tu, Anche Se (Non Trovi Le Parole)
  11. Baby Can I Hold You
  12. Luce
  13. Rainbow
  14. Fever
  15. Stay
  16. Luce (Tramonti A Nord-Est)
  17. Broken
  18. E Scopro Cos'È La Felicità (feat. Tiziano Ferro)
  19. L'Anima Vola
  20. Tra Te E Il Mare
  21. Sometime Ago
  22. A Modo Tuo
  23. Sleeping In Your Hand
  24. Heaven Out Of Hell
  25. Written In Your Eyes
  26. A Feast For Me
  27. Hallelujah
  28. Simplicity
  29. Dot In The Universe
  30. Someone To Love
  31. Poems By God
  32. Vortexes
  33. One Step Away
  34. Labyrinth
  35. The Waves
  36. A Little Over Zero
  37. Electricity
  38. Fairy Girl
  39. Lullaby
  40. Mr. Want
  41. Redemption Song
  42. Rock Your Soul
  43. Shadow Zones
  44. Yashal
  45. Wild Horses
  46. Euphoric Field (Japanese)
  47. And All I Need
  1. Lisert
  2. Coincidences
  3. Mad World
  4. Your Manifesto
  5. The Big Dipper
  6. This Knot
  7. Sentir Sin Embargo
  8. Ho Messo Via
  9. Love Is Requited
  10. Fresh Air
  11. Outra Vez
  12. Amor À Capela
  13. Dear My Friend
  14. Maledetto labirinto
  15. Pagina Bianca
  16. Lontano da Qui
  17. Asile's World
  18. Bitter Words
  19. City Lights
  20. I Know
  21. In The Green
  22. Joy
  23. Life Goes On
  24. Pearl Days
  25. Together
  26. A Prayer
  27. Beautiful Night
  28. Chameleon
  29. Come & Sit
  30. Come Speak To Me
  31. Creature
  32. Cure Me
  33. Femme Fatale
  34. Gift
  35. Háblame
  36. Happiness Is Home
  37. Inside a Flower
  38. Interlude
  39. It Is What It Is
  40. Just Some Order
  41. Little Eye
  42. So Delicate So Pure
  43. Upside Down
  44. Sittin' On The Dock Of The Bay
  45. New Kiss
  46. Seven Times
  47. Stranger
  1. Swan
  2. Teach me again
  3. Anyway
  4. Finchè vivrò
  5. Fly me away
  6. Ma Quando Dici Amore
  7. Nessuna Certezza
  8. Nottetempo
  9. Opera
  10. Rachel and the storm
  11. Smile
  12. Tell me
  13. The marriage
  14. The window
  15. Tic Tac
  16. Time
  17. Vivere forte
  18. World has got the fever
  19. Eres
  20. Sempre
  21. Hikari
  22. Forgiveness (feat. Antony)
  23. Quello Che Le Donne Non Dicono
  24. E Poi
  25. Donna D'Onna
  26. Nostalgia
  27. God Only Knows
  28. Basta Così
  29. I Never Came
  30. 1979
  31. Pour Que L'amour Me Quitte
  32. Eletricity
  33. Insieme A Te Non Ci Sto Più
  34. Deus Me Livre, Quem Dera
  35. Iguais
  36. Quero
  37. Sem Saída
  38. Não Quero Mais
  39. Desatar Os Nós
  40. Mais
  41. Pele
  42. So Much Of Me
  43. Just As One
  44. Apologize
  45. Non fa niente ormai
  46. Specchio Riflesso
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais