Perfectly Perfect

Perfeitamente Perfeito

Perfectly Perfect

Estou tão perfeitamente perfeito,
I'm just so perfectly perfect,
exceto quando não estou.
except when I'm not.
Estou tão aparentemente ensolarado,
I'm just so seemingly sunny,
até as coisas ficarem demasiado quente.
till things get too hot.
E nós dois estamos tão estupidamente impertinente,
And we're both so foolishly naughty,
até que pego ...
until we get caught...

As chances são de que o nosso amor é agora totalmente completamente tiro!
Chances are that our love is now utterly thoroughly shot!

Porque minha vida é tão perfeitamente engraçado
Cause my life's so perfectly funny
que é até que não é.
that is till it's not.
E nós vamos ser tão estupidamente feliz,
And we'll be so stupidly happy,
até que a bala de canhão cai.
till the cannonball drops.
E meus sonhos são sempre tão tentador,
And my dreams are ever so tempting,
até que eles vão pop pop ...
until they go pop pop...

As chances são de que o nosso amor é agora totalmente completamente tiro!
Chances are that our love is now utterly thoroughly shot!

Porque somos todos tão perfeitamente perfeito,
Cause we're all so perfectly perfect,
mas não por muito tempo.
but not for long.
E nós vamos ser tão perfeitamente perfeito,
And we'll be so perfectly perfect,
até que é forçado a seguir em frente.
till we're forced to move on.
E nós dois estamos tão lamentavelmente ignorantes
And we're both so pitifully clueless
ao que nos tornamos ...
to what we've become...

As chances são de que o nosso amor é agora totalmente bem feito.
Chances are that our love is now utterly thoroughly done.

Quanto mais você ...
The more you...
Pense que você está certo chances são que você provavelmente está errado.
Think that you're right chances are that you're probably wrong.