My Kinda Love
Ella Fitzgerald
Meu Tipo de Amor
My Kinda Love
Meu tipo amor, seu tipo de amor
My kinda love, your kinda love
Me mantém acreditando embora você me engane
Keeps me believing although you're deceiving
Meu tipo de amor, único caminho para o paraíso
My kinda love, one way to paradise
O jeito dos meus lábios, o jeito dos seus
My kinda lips, your kinda lips
Quando o amor os rouba, encoraja esse sentimento
When love comes stealing, encourage that feeling
Meu tipo de amor, único caminho para o paraíso
My kinda love, one way to paradise
Embora hoje você esteja feliz
Although you're happy today
Poderá ter ido embora amanhã
You may be gone tomorrow
O amor só vem uma vez, não seja estúpido
Love comes but once, don't be a dunce
Quando você precisar, roube-o, implore ou peça emprestado
When you need it, steal it, beg or borrow
Estou apaixonada por você e você por mim
I'm fond of you, you're fond of me
Diga que me ama e me abrace e me aperte
Tell me you love me and hug me and squeeze me
O meu tipo de amor, único caminho para o paraíso
My kinda love, one way to paradise
Embora hoje você esteja feliz
Although you're happy today
Poderá ter ido embora amanhã
You may be gone tomorrow
O amor só vem uma vez, não seja estúpido
Love comes but once, don't be a dunce
Quando você precisar, tente mantê-lo
When you need it, try to keep it
Estou apaixonada por você e você por mim
I'm fond of you, you're fond of me
Diga que me ama e me abrace e me aperte
Tell me you love me and hug me and squeeze me
Seu tipo de amor, que foi feito especialmente pra mim
Your kinda love, your kind was made just for me
Roube-o, implore ou peça emprestado
Steal for it, beg for or borrow
Podemos ter ido embora amanhã
We may be gone tomorrow
Me abrace e me aperte
Hug me and squeeze me
Único caminho para o paraíso
One way to paradise
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ella Fitzgerald e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: