Give Your Heart Away

Entregar o Coração

Give Your Heart Away

Acho que as minhas suspeitas sobre você estavam certas
Guess my suspicions all on you were right
Você trouxe o furacão para minha vida
You brought the hurricane into my life
Aqui está a verdade, eu quero saber como você se sente sozinho
Here’s the truth, I wanna know how it feels on your own
Apenas imagens borradas de nós em mente
Just blurry images of us in mind

Eu costumava chorar, eu costumava me preocupar
I used to cry, I used to worry
Mas agora você diz que sente muito
But now you say you’re so damn sorry
Como você pode ser gentil, mas ainda assim tão cruel?
How could you be kind but still so cruel?

Não diga que essa é a sensação
Don’t say that this is what it feels like
Você colocou meu coração sob um farol
You got my heart under a headlight
E embora minha mente esteja sempre mudando
And though my mind is always changing
Você não vai dar um descanso ao meu coração?
Won’t you give my heart a break
Tente consertar os pedaços quebrados mais uma vez
Try to fix the broken pieces once again
Não diga que essa é a sensação
Don’t say that this is what it feels like
De entregar o coração
To give your heart away

Nada poderia ser o mesmo entre nós dois
Nothing could feel the same between us two
Você parece me querer agora que eu não quero você
You seem to want me now I don’t want you
Eu costumava cair na armadilha, difícil encontrar o caminho de volta
I used to fall in the trap, hard to find my way back
E agora você odeia que eu use os sapatos
And now you hate it that I wear the shoes

Eu costumava chorar, eu costumava me preocupar
I used to cry, I used to worry
Mas agora você diz que sente muito
But now you say you’re so damn sorry
Como você pôde fingir ser tão real?
How could you pretend to be so real?

Não diga que essa é a sensação
Don’t say that this is what it feels like
Você colocou meu coração sob um farol
You got my heart under a headlight
E embora minha mente esteja sempre mudando
And though my mind is always changing
Você não vai dar um descanso ao meu coração?
Won’t you give my heart a break
Tente consertar os pedaços quebrados mais uma vez
Try to fix the broken pieces once again
Não diga que essa é a sensação
Don’t say that this is what it feels like
De entregar o coração
To give your heart away

Apenas feche seus olhos
Just close your eyes
Esconda-se do monstro disfarçado
Hide away from the monster in disguise
Agora você aprendeu a amar
Now you’ve learnt to love
Não há nada que eu tenha medo agora
There ain’t nothing I’m afraid of now
Não diga que essa é a sensação
Don’t say that this is what it feels like
Você colocou meu coração sob um farol
You got my heart under a headlight

Não diga que essa é a sensação
Don’t say that this is what it feels like
Você colocou meu coração sob um farol
You got my heart under a headlight
E embora minha mente esteja sempre mudando
And though my mind is always changing
Você não vai dar um descanso ao meu coração?
Won’t you give my heart a break
Tente consertar os pedaços quebrados mais uma vez
Try to fix the broken pieces once again
Não diga que essa é a sensação
Don’t say that this is what it feels like
De entregar o coração
To give your heart away

Não diga que essa é a sensação
Don’t say that this is what it feels like
De entregar o coração
To give your heart away