Sound Proof Room

Quarto À Prova de Som

Sound Proof Room

(Verso 1)
(Verse 1)
Eu tentei ser forte
I tried to be strong
Tentei recusar o desejo que estive escondendo por tanto tempo
Tried to turn down the desire I’ve been hiding so long
Eu não quero jogar
I don’t wanna play
Um jogo inocente
The innocent game
Como se eu não tivesse vontades animais
Like I don’t have animal ways,
Assim como você,
Just like you
Eu quero fazer algo que não deveríamos fazer
I wanna do something we ain’t suppose to
É difícil resistir
It’s hard to resist
Mas a maior parte do meu dia passo sonhando com o seu beijo
But most of my day is spent dreaming of your kiss
Você consegue imaginar o que iria acontecer se nós entrarmos nessa atração magnética?
Can you imagine what would happen if we give in to this magnetic attraction?
Querido, você deveria saber que se alguma vez eu te encontrar sozinho...
Baby you should know that if I ever get you alone…

(Refrão)
(Chorus)
Eu e você, eu e você, querido nós precisaremos de um quarto à prova de som
Me and you, Me and you, Boy we’re gonna need a soundproof room
Eu e você, eu e você, querido nós precisaremos de um quarto à prova de som
Me and you, Me and you, Boy we’re gonna need a soundproof room
Wooo (3x)
Wooo (3x)
Querido, nós precisaremos de um quarto à prova de som
Boy we’re gonna need a soundproof room

(Verso 2)
(Verse 2)
Eu sou uma dama
I’m surely a lady
Mas não sou uma estranha que está sendo mal educada
But I’m not a stranger to badly behaving
De vez em quando
Sometimes
Passo do limite
Crossing the line
Fazendo o que sei que é errado mas que sinto ser tão certo
Doing what I know is wrong cause it feels so right
Fugindo de alguma aula extracurricular na hora do almoço
Sneaking away for something extracurricular on a lunch break
Com tudo isso dito, estou pronta para tentar fazer o que estava imaginando dentro da minha cabeça
With that being said, I’m ready to try what’s been playing inside of my head
Quero que você me demonstre suas vantagens físicas, Eu estou parecendo uma selvagem?
Want you to demonstrate your physical advantage, Am I sounding like a savage?
Eu não sou uma desistente, eu não irei desistir até eu conseguir, Querido, eu tenho que conseguir isso...
I’m not a quitter, I won’t give up till I get it, Baby I just gotta have it…

(Refrão)
(Chorus)
Eu e você, eu e você, querido nós precisaremos de um quarto à prova de som
Me and you, Me and you, Boy we’re gonna need a soundproof room
Eu e você, eu e você, querido nós precisaremos de um quarto à prova de som
Me and you, Me and you, Boy we’re gonna need a soundproof room
Wooo (3x), Querido, nós precisaremos de um quarto à prova de som
Wooo (3x), Boy we’re gonna need a soundproof room

(Bridge)
(Bridge)
Eu não costumo
I never usually
Dizer coisas tão loucas assim
Say such crazy things
Eu não consigo me controlar
I can’t control myself
O que você fez comigo?
What have you done to me?
Ou, mais importante ainda,
Or more importantly
O que eu vou fazer com você?
What am I gonna do to you?

(Refrão)
(Chorus)

Eu e você, eu e você, (Se eu te encontrar em um quarto à prova de som)
Me and you, Me and you, (If I get you in a soundproof room)
Eu e você, eu e você, (Woo, se eu te encontrar em um quarto à prova de som)
Me and you, Me and you, (Woo, If I get in you in a soundproof room)

(Hey, Yeah, Oh eu quero te encontrar em um quarto à prova de som... Oh, eu quero te encontrar em um quarto à prova de som... Whoa, eu vou te encontrar em um quarto à prova de som)
(Hey, Yeah, Oh I wanna get you in a soundproof room… Oh, I gonna get you in a soundproof… Whoa, I’m get you in a soundproof room)