Big Decision
Elliott Smith
Grande Decisão
Big Decision
Me busque em mais ou menos uma hora
Pick me up in an hour or so
Eu realmente não recomendo, não
I don't really recommend it, no
Provavelmente só vai te deixar pra baixo
They'll probably just put you down
Eu acredito em você
I believe you
Eu quero ser você
I wanna be you
Eu acredito em você
I believe you
Eu quero ser você
I wanna be you
Eu sei que você ainda não está convencido
I know you're not through with it yet
É uma grande decisão
It's a big decision
Você não pode chutar quando está triste
You can't kick when you're down
Tenho uma sensação, como uma tosse
Got a feeling kind of like a cough
Nada vai fazer passar
Ain't nothing gonna shake it off
Nada vai fazer passar
Ain't nothing gonna shake it off
Até que você grite
Until you talk out loud
Eu acredito em você
I believe you
Eu quero ser você
I wanna be you
Eu acredito em você
I believe you
Eu quero ser você
I wanna be you
Eu sei que você ainda não está convencido
I know you're not through with it yet
É uma grande decisão
It's a big decision
Você não pode chutar quando está triste
You can't kick when you're down
O carro cromado reflete quem você é, te levando pra casa
The chromium car reflects who you are taking you home
Estou sob o seu feitiço, você não vê? Você não sabe?
I'm under you're spell can't you tell? Don't you know?
Deus, as pessoas se perguntam se você está doente
God, people wonder if you're sick
(?)
Spilled out on the city slick
Soprou como um idiota machista
Puffed up like a macho jerk
Nem tente, não vai funcionar
Don't even try it it'll never work
O que você pensa, o que você pensa de mim?
Why you wonder? What you wonder for me?
O que você pensa, o que você pensa de mim?
Why you wonder? What you wonder for me?
Por que você quer o que eu não posso ser? Você sabe que não vou ficar sóbrio
Why you want what I can not be you know I won't stay sober
Eu acredito em você
I believe you
Eu quero ser você
I wanna be you
Eu acredito em você
I believe you
Eu quero ser você
I wanna be you
Eu sei que você ainda não está convencido
I know you're not through with it yet
É uma grande decisão
It's a big decision
Eu sei que você ainda não está convencido
I know you're not through with it yet
É uma grande decisão
It's a big decision
Eu sei que você ainda não está convencido
I know you're not through with it yet
É uma grande decisão
It's a big decision
Você não pode chutar quando está triste.
You can't kick when you're down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elliott Smith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: