Everything's Okay

Está Tudo Bem

Everything's Okay

Está tudo bem
Everything's okay
Passeios ao longo do cais
Walks along the dock
Com algum marinheiro pagador
With some sailor's pay
Enfiado em sua meia
Shoved down in his sock
Está tudo bem
Everything's okay
Com algum pequeno garoto de azul
With some little boy in blue
Que não sabe como eu faço
Who don't know you like I do

Tudo está bem
Everything's okay
O levou de volta à cidade
Took him back to town
Bem, eu não paguei hoje
Well, I didn't get paid today
Então eu estou nos achados e perdidos
So I'm in the lost and found
E me pergunto se esse palhaço
And I wonder if that clown
Sabe exatamente o que faz
Knows just what to do
O que dizer e o que não fazer
What to say and what not to

As doces palavras que você sussurrou
The pretty words that you whispered
Talvez eu as não entendi
Maybe I misunderstood
Alguém não está prestando atenção
Somebody's not paying attention
O que eles te prometeram e as palavras deles não são boas
What they promised and their word isn't good

Está tudo bem
Everything's okay
Estou olhando para você agora
I'm looking for you now
Aqui embaixo pela baía
Down here by the bay
Onde as libras de água estão
Where the water pounds
Pressionando-se contra a parede
Up against the wall
Que eu estou vindo
That I'm coming to
Por que eu não posso ficar longe de você
Because I can't stay away from you

Eu não preciso de nenhuma satisfação
I don't need no satisfaction
E eu não pego só porque posso
And I don't take just because I can
Ás vezes eu tenho a impressão
Sometimes I get a strong impression
De que você não entende
That you just don't understand
Este tipo de homem
That kind of man

Está tudo bem
Everything's okay
Eu posso ver seu rosto
I can see your face
Aqui embaixo das ondas
Down there in the waves
Pintado e apagado
Painted and erased
Mas disse apenas
But I'm told it's just
Que isso é o reflexo da lua
The reflection of the moon
Uma grande farsa parecida com você
A big fake resembling you

Estou indo para embaixo da água
I'm going to go down in the water
E encher minha boca de terra
And fill my mouth up full of sand
E eu estarei esperando impacientemente
And I'll be waiting still impatient
Com minha imaginação morta
With my dead imagination
Enquanto você estiver com algum outro homem
While you're with some other man

Está tudo bem
Everything's okay
Estarei em breve com você
I'll be with you soon
Estou andando para fora do lugar
I'm walking out to place
Meus braços ao redor da lua
My arms around the moon
Sim, estarei em breve com você
Yeah, I'll be with you soon
Apenas quando eu mesmo pagar
Just as soon as I pay
Eu vou andar sobre a água
I'll walk across the water
Está tudo bem
Everything's okay
Andar sobre a água
Walk on the water
Está tudo bem
Everything's okay