Sign Your Name

Assine Seu Nome

Sign Your Name

Felizmente você tem
Fortunately you have
Alguém que confia em você
Somebody who relies on you
Começamos como amigos
We started out as friends
Mas o pensamento de que você me aprisionou
But the thought of you just caves me in
Os sintomas são tão profundos
The symptoms are so deep
É muito tarde para se afastar
It is much too late to turn away
Começamos como amigos
We started out as friends

Assine seu nome
Sign your name
Sobre meu coração
Across my heart
Eu quero que você seja meu amor
I want you to be my baby
Assine seu nome
Sign your name
Sobre meu coração
Across my heart
Eu quero que você seja minha dama
I want you to be my lady

Tempo, eu tenho certeza que trará
Time I'm sure will bring
Decepções em tantas coisas
Disappointments in so many things
Que aparecem no caminho
It seems to be the way
Quando você joga jogos de azar no amor
When your gambling cards on love you play
Eu preferiria estar no inferno com você baby
I'd rather be in Hell with you baby
Que no Céu maravilhoso
Than in cool Heaven
Pareço estar a caminho
It seems to be the way

Assine seu nome
Sign your name
Sobre meu coração
Across my heart
Eu quero que você seja meu amor
I want you to be my baby
Assine seu nome
Sign your name
Sobre meu coração
Across my heart

Quero que você seja minha dama
I want you to be my lady

Pássaros nunca olham para o sol
Birds never look into the sun
Antes que o dia se vá
Before the day is gone
Mas, oh, a luz brilha
But oh the light shines brighter
Em um dia calmo
On a peaceful day
Tristes estranhos nos deixem em paz
Stranger blue leave us alone
Nós não queremos lidar com você
We don't want to deal with you
Nós vamos lançar nossos manchas
We'll shed our stains showering
No quarto que faz a chuva
In the room that makes the rain

Sozinho com você
All alone with you
Faz as borboletas surgirem em mim
Makes the butterflies in me arise
Lentamente fazemos amor
Slowly we make love
E a Terra gira
And the Earth rotates
Por nossas ordens
To our dictates
Lentamente fazemos amor
Slowly we make love

Assine seu nome
Sign your name
Sobre meu coração
Across my heart
Eu quero que você seja meu amor
I want you to be my baby
Assine seu nome
Sign your name
Sobre meu coração
Across my heart
Eu quero que você seja minha dama
I want you to be my lady

Assine seu nome
Sign your name
Assine seu nome
Sign your name