Wait For You
Elliott Yamin
Esperar Por Você
Wait For You
Eu nunca senti nada no mundo como isso antes
I never felt nothing in the world like this before
Agora estou sentindo sua falta e desejando que você volte pela minha porta
Now I'm missing you and I'm wishing you would come back through my door
Por que você teve que ir?
Why did you have to go?
Você poderia ter me dito; e agora estou completamente só
You could have let me know; so now I'm all alone
Garota, você poderia ter ficado, mas não quis me dar uma chance
Girl you could have stayed but you wouldn't give me a chance
Sem você aqui é um pouco mais do que posso agüentar
With you not around it's a little bit more than I can stand
E todas minhas lágrimas continuam rolando pelo meu rosto
And all my tears they keep runnin' down my face
Por que você se foi?
Why did you turn away?
Então por que seu orgulho faz você correr e se esconder?
So why does your pride make you run and hide
Você está com medo de mim?
Are you that afraid of me?
Mas eu sei que é uma mentira o que você guarda por dentro
But I know it's a lie what you keep inside
Não é assim que você quer que seja
This is not how you want it to be
Então, baby, eu vou esperar por você
So baby I will wait for you
Porque não sei mais o que posso fazer
Cause I don't know what else I can do
Não diga que o tempo esgotou
Don't tell me I ran out of time
Se isso levar o resto da minha vida
If it takes the rest of my life
Baby, eu vou esperar por você
Baby I will wait for you
Se você pensa que eu estou bem não é verdade
If you think I'm fine it just ain't true
Eu realmente preciso de você em minha vida
I really need you in my life
Não importa o que eu tenha que fazer
No matter what I have to do
Esperarei por você
I'll wait for you
Faz um longo tempo desde que você me ligou
Been a long time since you called me
(Como você pôde me esquecer?)
(How could you forget about me)
Você deve estar se sentindo louca
You gotta be feeling crazy(crazy)
Como você consegue ir embora?
How can you walk away
(Quando) Tudo continua igual
(When) Everything stays the same
Eu simplesmente não agüento, baby
I just can't do it baby
O que é necessário para fazer você voltar?
What will it take to make you come back
Garota, eu te disse o que é e não é daquele jeito
Girl I told you what it is and it just ain't like that
Por que você não consegue me olhar?
Why can't you look at me?
Você ainda está apaixonada por mim
You're still in love with me
Não me deixe chorando
Don't leave me crying
Baby, por que não podemos recomeçar?
Baby why can't we just start all over again
Voltar a ser como era
Get it back to the way it was
Se você me der uma chance, eu posso te amar direito
If you give me a chance I can love you right
Mas você está me dizendo que não é o suficiente
But you're telling me it won't be enough
Então, baby, eu vou esperar por você
So baby I will wait for you
Porque não sei mais o que posso fazer
Cause I don't know what else I can do
Não diga que o tempo esgotou
Don't tell me I ran out of time
Se isso levar o resto da minha vida
If it takes the rest of my life
Baby, eu vou esperar por você
Baby I will wait for you
Se você pensa que eu estou bem não é verdade
If you think I'm fine it just ain't true
Eu realmente preciso de você em minha vida
I really need you in my life
Não importa o que eu tenha que fazer
No matter what I have to do
Esperarei por você
I'll wait for you
Então por que seu orgulho faz você correr e se esconder?
So why does your pride make you run and hide
Você está com medo de mim?
Are you that afraid of me?
Mas eu sei que é uma mentira o que você guarda por dentro
But I know it's a lie what you're keeping inside
Não é assim que você quer que seja
That is not how you want it to be
Baby, eu vou esperar por você
Baby I will wait for you
Baby, eu vou esperar por você
Baby I will wait for you
Ainda que seja a última coisa que eu faça
If it's the last thing I do
Baby, eu vou esperar por você
Baby I will wait for you
Se você pensa que eu estou bem não é verdade
If you think I'm fine it just ain't true
Eu realmente preciso de você em minha vida
I really need you in my life
Não importa o que eu tenha que fazer
No matter what I have to do
Esperarei por você
I'll wait for you
Estarei esperando...
I'll be waiting …
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elliott Yamin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: