I Never Knew Her Name

Nunca Soube Seu Nome

I Never Knew Her Name

Bem, ela passou pela igreja
Well, she swept through the church
Como uma doce oração de domingo
Like a sweet sunday prayer
Conforme o coral cantava "Filho dos Céus"
While the choir sang "Son of Heaven"
E o noivo apenas andava no ar
And the groom just walked on air

Estava matando o tempo com Jesus
I was killing time with Jesus
Quando os sinos matrimoniais começaram
When the wedding bells began
E vi a mulher mais bonita
And I saw the most beautiful woman
Se casando com um bonitão
Getting married to a handsome man

E ela caminhava como se fosse um mistério
And she walked like a mystery
E passava como uma chuva de verão
And she passed like summer rain
E ela disse que sim como um anjo
And she said I do like an angel
Mas eu nunca soube seu nome
But I never knew her name

Oh, a congregação se reunia
Oh, the congregation gathered
Mas na escuridão permaneci
But in darkness I remained
Apaixonado pela noiva de um bonitão
In love with the bride of a handsome man
Mas eu nunca soube seu nome
But I never knew her name

Na sombra sagrada
In the shadow of the holy
Oh, eu ouvia meu coração de conto de fadas
Oh, I heard my tell-tale heart
Sussurrava palavras que nunca as alcançava
Whisper words that never reached her
Enquanto seus votos foram feitos finalmente
As her vows were made at last

Oh, o padre com sua benção
Oh, the preacher with his blessing
Pronunciava a eles "marido e mulher"
Pronounced them man and wife
E eu vi a mulher mais bonita
And I saw the most beautiful woman
Fazer uma promessa a ser mantida pela vida
Make a promise to be kept for life