3000 Miles

3000 Milhas

3000 Miles

Primeira queda de neve do inverno
First winter's snowfall
Jogando bolas de neve no quintal
Throwing backyard snowballs
Aquecidos pela lareira
Warming up by the fireplace
Marshmallows pegam fogo nas suas chamas
Marshmallows catch fire on an open flame

Todos os meus amigos se juntam
All my friends get together
Querendo que eu estivesse lá mas eu nunca estou
Wishing I was There but I'll never
Vivendo na luz do sol, oh
Living in sunshine oh
Mas sonhando com um lugar chamado ''casa''
But dreaming of a place called home

Eu quero correr, quero fugir
I wanna run, wanna run away
Estou sonhando com um lugar chamado ''casa''
Hey I'm dreaming of a place called home
Eu poderia tentar mas estou preso no "hoje"
I could try but I'm stuck here
Estou sonhando com um lugar que está
Today I'm dreaming of a place that's

3000 milhas de distância
3000 miles away
Parece que isso é para sempre
Feels like it's forever
Parece que foi ontem
Seems like yesterday
Nós estávamos correndo pela cidade juntos
We were running 'round town together
Esse lugar, apenas não é o mesmo
This place just ain't the same
Eu sinto falta do tempo tempestuoso
I miss the stormy weather
Eu não estou bem
I'm not okay
3000 milhas de distância
3000 miles away

Você não atende mas eu continuo ligando
You don't pick up but I keep redialing
Porque você está dormindo
Cause you're asleep
Deixou seu telefone no silencioso
Got your phone on silent
Ainda é cedo aqui, estou acordado
Still early here I'm wide awake
Eu só quero ouvir você me contar sobre como foi seu dia
I just want to hear you tell me all about your day

Embora eu nunca tenha mostrado isso
Although I never really showed it
Eu tive que ir embora para perceber
I had to leave for me to notice
Que viver no frio da luz do sol
That living in the sunshine's cold
Estou sonhando com um lugar chamado ''casa''
I'm dreaming of a place called home

Eu quero correr, quero fugir
I wanna run, wanna run away
Estou sonhando com um lugar chamado ''casa''
Hey I'm dreaming of a place called home
Eu poderia tentar mas estou preso no "hoje"
I could try but I'm stuck here
Estou sonhando com um lugar que está
Today I'm dreaming of a place that's

3000 milhas de distância
3000 miles away
Parece que isso é para sempre
Feels like it's forever
Parece que foi ontem
Seems like yesterday
Nós estávamos correndo pela cidade juntos
We were running 'round town together
Esse lugar, apenas não é o mesmo
This place just ain't the same
Eu sinto falta do tempo tempestuoso
I miss the stormy weather
Eu não estou bem
I'm not okay
3000 milhas de distância
3000 miles...

Se eu pudesse voltar para o final de semana
If I could go back for the weekend
Ou apenas por um dia
Or just for a day
Para ver rostos familiares
To see familiar faces
É tudo o que precisaria
That's all it would take
Mas está muito longe
But it's too far

3000 milhas de distância
3000 miles away
Parece que isso é para sempre
Feels like it's forever
Parece que foi ontem
Seems like yesterday
Nós estávamos correndo pela cidade juntos
We were running 'round town together
Esse lugar, apenas não é o mesmo
This place just ain't the same
Eu sinto falta do tempo tempestuoso
I miss the stormy weather
Eu não estou bem
I'm not okay
3000 milhas de distância
3000 miles