Tradução gerada automaticamente
Riptide
Emblem3
correnteza
Riptide
Puxe-me como uma maré aberta, sim
Pull me in just like a rip tide, yeah
Oh vá em frente e me afogue com sua doce alma
Oh go ahead and drown me with your sweet soul
Meu coração é como uma divisão dividida
My heart is like a split divide
Metade disso bate para mim enquanto a outra metade bate para você
Half of it beats for me when the other half beats for you
Veja que éramos eu e Jose Cuerve com JT em uma festa
See it was me and Jose Cuerve with JT at a party
Bebendo Bacardi, sonhamos muito com piñas coladas
Sippin' Bacardi we've been dreaming a lot of pina coladas
Então me sirva uma dose de tequila ou vodka
So pour me a shot of tequila or vodka
Soltando poemas de saquê como um kamikazi
Droppin' sake poems like a kamikazi
Campeão de champanhe sem pingar, estamos bebendo
Champagne champion no dripping, we're sipping
Esqueça a sua desculpa
Forget your sorry
Encha-me a margarita
Fill me up the margarita
Grindin 'com a senorita
Grindin' with the senorita
Parafuso OJ Grey Goose soltando os parafusos
OJ Grey Goose screw drivin' screws loose
Quer fazer crescer o amor?
Wanna grow love?
Plante dois lábios em dois lábios
Plant two lips on two lips
Vem cá Neném
Come on baby
Dê-me mucho Besos e beijos
Give me mucho Besos and smooches
Pequenino batendo, oh
Teeny bopping, oh
Booty estourando, oh
Booty popping, oh
Calcinha rosa caindo, oh
Pink panty dropping, oh
Mimosas e daiquiris com cerejas em cima
Mimosas and daiquiris with cherries on top of 'em
Rockin 'com o melhor do leste à selvagem costa oeste selvagem
Rockin' with the best from the east to the wild wild west coast
Vamos
Let's go
Puxe-me como uma maré aberta, sim
Pull me in just like a rip tide, yeah
Vá em frente e me afogue com sua doce alma
Go ahead and drown me with your sweet soul
Meu coração é como uma divisão, divida, bebê
My heart is like a split divide baby
Metade disso bate para mim enquanto a outra metade bate para você
Half of it beats for me when the other half beats for you
Então, quando a vida te entregar limões, pegue os limões e fie
So when life hands you lemons take the lemons and bail
Colocamos no pescoço dos nossos na's e navegamos
We put em in the necks of our na's and sail
Como raquítico-rocka-di
Like rickety-rocka-di
Tickety-tocka-di
Tickety-tocka-di
O Red Bull e a Vodka animam a festa
The Red Bull and Vodka's got the party rocking
Estamos dançando com a música e você está se movendo e está perdendo
We're grooving to the music and you're moving and you're losing
Você está infundido nas músicas e agora a energia está fluindo
You're infused up in the tunes and now the energy is cruising
Ela é tão doce, sim
She's so sweet, yeah
Meu bebe como uma manga
My baby like a mango
Rose na minha boca bem, são precisos dois para dançar o tango
Rose in my mouth well it takes two to tango
Grind on yeah
Grind on yeah
Porque essa mamãe linda está tentando dançar comigo
'Cause this pretty little mama tryna dance with me
Eh, eh, ehhh
Eh, eh, ehhh
Grind on yeah
Grind on yeah
Porque essa mamãe linda está tentando dançar comigo
'Cause this pretty little mama tryna dance with me
Eh, eh, ehhh
Eh, eh, ehhh
Grind on yeah
Grind on yeah
Porque esta linda mamãe tentando pegar um pouco, pegar algum
'Cause this pretty little mama tryna get some, get some
Chave baixa, chave baixa
Low key, low key
Tenho que começar minha rotina
Gotta get my grind on
Puxe-me como uma maré aberta, sim
Pull me in just like a rip tide, yeah
Vá em frente e me afogue com sua doce alma
Go ahead and drown me with your sweet soul
Meu coração é como uma divisão dividida
My heart is like a split divide
Sim, metade bate para mim enquanto a outra metade bate para você
Yeah, half of it beats for me when the other half beats for you
Ei, Eou, Eou, Eou
Whoa, whoa, whoa, whoa
(Vou dançar a noite toda)
(Gonna dance the night away)
Ei, Eou, Eou, Eou
Whoa, whoa, whoa, whoa
(Vou dançar a noite toda)
(Gonna dance the night away)
Ei, Eou, Eou, Eou
Whoa, whoa, whoa, whoa
(Eh, eh, eh, vou dançar a noite toda, sim, sim, sim)
(Eh, eh, eh, gonna dance the night away, yeah, yeah, yeah)
Ei, Eou, Eou, Eou
Whoa, whoa, whoa, whoa
Eu estou naquele sofá atrás
I'm on that couch in the back
Puffin em um djarum pretos
Puffin on a djarum blacks
Tenho um ukulele e uma linda senhora no meu colo
Got a ukulele and a pretty lady on my lap
Beijo beijo bochecha bochecha
Kiss kiss, cheek cheek
Quero plantar um no meio
Wanna plant one in between
Ela é minha rainha da beleza
She's my beauty queen
Olhos bonitos verdes cromados
Pretty eyes chrome green
Sim, um vestido preto parecendo desprezível
Yeah a black dress looking sleaze
Feitiço de amor da Victoria's Secret tão encantador
Victoria's Secret love spell so enchanting
Romance comigo, dança lenta comigo, fantasia
Romance me, slow dance me, fancy
Quando você tiver uma chance, você pode avançar para a próxima batida
When you get a chance can you advance to the next beat
Grind on yeah
Grind on yeah
Porque essa mamãe linda está tentando dançar comigo
'Cause this pretty little mama tryna dance with me
Eh, eh, ehhh
Eh, eh, ehhh
Grind on yeah
Grind on yeah
Porque essa mamãe linda está tentando dançar comigo
'Cause this pretty little mama tryna dance with me
Eh, eh, ehhh
Eh, eh, ehhh
Grind on yeah
Grind on yeah
Porque esta linda mamãe tentando pegar um pouco, pegar algum
'Cause this pretty little mama tryna get some, get some
Chave baixa, chave baixa
Low key, low key
Tenho que começar minha rotina
Gotta get my grind on
Puxe-me como uma maré aberta, sim
Pull me in just like a rip tide, yeah
Vá em frente e me afogue com sua doce alma
Go ahead and drown me with your sweet soul
Meu coração é como uma divisão dividida
My heart is like a split divide
Sim, metade bate para mim enquanto a outra metade bate para você
Yeah, half of it beats for me when the other half beats for you
Ei, Eou, Eou, Eou
Whoa, whoa, whoa, whoa
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emblem3 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: