As Your Voice Fades

Como Sua Voz Desvanece

As Your Voice Fades

Emery - Como Sua Voz Desvanece
Emery - As Your Voice Fades

Alguém por favor me diga
Somebody please tell me
O que eu devo fazer?
What am I suppose to do?
Você morreu e eu estou aqui
You died and I'm here
Pensando que eu ouço a sua voz,
Thinking that I hear your voice,
Mas é alguma outra pessoa
But it's somebody else
É sempre alguma outra pessoa
It's always somebody else

Porque você partiu?
Why did you die?
Não me deixe por favor
Don't leave me please
Eu te imploro Deus hoje a noite me traga paz
I beg you God tonight bring me peace
Eu nunca dormirei sem
I'll never sleep without
Os sonhos de você viva aqui comigo
The dreams of you alive here with me
Viva aqui comigo
Alive here with me

O brilho deixou os seus olhos
The brightness left your eyes
Enquanto eu segurava o seu rosto
As I held your face
Não me diga que é a hora certa
Don't tell me it's the right time
E suas última palavras me sustentarão
And your last words will sustain me
Até meu fim... Até eu ver você de novo
Until my end... Until I see you again

Enquanto palavras (sua vida) me invadem (por um momento)
White words (your life) evade me (but a moment)
Eu esperarei para (me apegar) lembrar de você (pra sempre)
I'll wait to (I'll cling to) remember you (forever)
E o que você tinha (suas palavras) significaram para mim (no meu sangue)
And what you had (your words) meant to me (on my blood)
Nunca poderiam ser esquecidas
Could never be forgotten
As correntes (porque) da morte (não leve)
The chains (why) of death (don't take)

Estão caindo (longe), mas meu coração ainda sangra
Are falling (away), but my heart still bleeds
Espera pelo (por que) dia (você morreu?)
It longs for (why) the day (did you die?)
Quando nós seremos como um.
When we will be as one.