Fear Yourself

Temer a si mesmo

Fear Yourself

Apenas fora das linhas pretas meu pai desenhou o rosto de uma menina
Just outside the black lines my father drew the face of a girl
E eu não ouvi as palavras que o velho disse que esmagaram o mundo inteiro
And I didn't hear the words that the old man said that crushed the whole world
Os olhos da minha mãe pegaram os meus quando ela pegou a caneta da minha mão
My mother's eyes caught mine as she took the pen from my hand
Os irmãos e as irmãs apenas sussurrando "Aleluia! Amém!"
The brothers and the sisters just whispering "Hallelujah! Amen!"

O medo é tudo o que ouvi
Fear yourself is all I heard
O horror da palavra sagrada
Horror-struck from the Holy Word
Há apenas tantas vezes que você pode pedir perdão
There's only so many times you can ask for forgiveness
E como os santos desceram para receber
And as the saints came down to receive
O espírito se moveu e eles ganharam o alívio
The spirit moved and they earned their reprieve
Mas fora daqueles muros eles atacaram a testemunha
But outside those walls they mauled the witness
E voltamos aos negócios
And we got back to business

O borrão de viver duas vidas, às vezes você tem que comprometer
The blur of living two lives, sometimes you have to compromise
Isso é o que você diz a si mesmo?
That's what you tell yourself?
Você se torna estético, separado e profético
You become the aesthetic, set-apart and prophetic
Mas por quanto tempo? Não vai funcionar!
But for how long? It won't work!
Mas esconda as coisas erradas que de alguma forma você simplesmente não pode vencer
But hide away the wrong things that somehow you just can't beat
E fica pior
And it gets worse
Tudo está escondido e você não consegue lembrar porque você acreditou em cada palavra
Everything is hidden and you can't remember why you believed every word

O medo é tudo o que ouvi
Fear yourself is all I heard
O horror da palavra sagrada
Horror-struck from the Holy Word
Há apenas tantas vezes que você pode pedir perdão
There's only so many times you can ask for forgiveness
E como os santos desceram para receber
And as the saints came down to receive
O espírito se moveu e eles ganharam o alívio
The spirit moved and they earned their reprieve
Mas fora daqueles muros eles atacaram a testemunha
But outside those walls they mauled the witness
E voltamos aos negócios
And we got back to business