Oh Come Emmanuel (feat. Melanie Studley)

Oh Come Emmanuel (feat. Melanie Studley)

Oh Come Emmanuel (feat. Melanie Studley)

Oh venha, oh vem, Emmanuel
Oh come, oh come, Emmanuel
E resgate em cativeiro Israel
And ransom captive Israel
Que chora no exílio solitário aqui
That mourns in lonely exile here
Até que o filho de Deus apareça
Until the son of God appear
Alegrar! Alegrar! Emmanuel
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Virá a ti, ó Israel
Shall come to thee, oh Israel

Oh venha, você dia-primavera, venha e torça
Oh come, thou day-spring, come and cheer
Nossos espíritos pelo teu advento aqui
Our spirits by thine advent here
Dispersar as nuvens sombrias da noite
Disperse the gloomy clouds of night
E as sombras escuras da morte são postas em fuga
And death's dark shadows put to flight
Alegrar! Alegrar! Emmanuel
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Virá a ti, ó Israel
Shall come to thee, oh Israel

Oh, venha o desejo das nações, ligue
Oh come desire of nations, bind
Todos os povos em um coração e mente
All peoples in one heart and mind
Inveja, contenda e brigas cessam
Bid envy, strife, and quarrels cease
E preencha o mundo com a paz do céu
And fiill the world with heaven's peace
Alegrar! Alegrar! Emmanuel
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Virá a ti, ó Israel
Shall come to thee, oh Israel