Never You Mind

Você Nunca Se Importa

Never You Mind

Vá embora, vá embora
Walk away, walk away
Não tem que me pagar agora
Don't have to pay me now
Por favor, não me pergunte
Please don't ask me
Como posso dizer-lhe porquê
How can I tell you why
Você nunca vai entender
You'll never understand
Quando você está segurando minha mão
When you're holding my hand
Eu sinto seu toque
I feel her touch
Não vai lavar, não importa
It won't wash away no matter
O quanto eu quero
How much I want to
Lembras-te como próximo nós viemos
Do you remember how close we came
Apenas como uma menina em dezembro
Just like a girl in December
Que aguarda a neve, mas
That waits for the snow but

Você nunca mente meu caro
Never you mind my dear
No amor é viver aqui
No love is living here
Você não tem mais medo de mim
You have no more from me to fear
Eu parti, você está livre
I'm gone you're free
Você tem outro lugar para ser
You've another place to be

Coloque de volta o seu dinheiro e
Put back your money and
deixe a chave no chão
leave the key on the floor
Estou feliz que você não pode dizer
I am happy can't you tell
Eu quebro os fãs a cada dia
I break fans every day
Eu pensei que você me conhecia bem
I thought you knew me well
Você nunca irá sobreviver
You will never survive
Vou ver o que
I'll see to that
Eu não estou pedindo para o arrependimento
I'm not asking for repentance
Eu só me pergunto
I only wonder
Se você se lembra do vestido que eu usava
If you remember the dress I wore
Sim você
Yes you do
Você não pode lembrar a promessa que fez, mas
Can't you remember the promise you made but

Você nunca mente meu caro
Never you mind my dear
Nenhum amor vive aqui
No love is living here
Você não tem mais medo de mim
You have no more from me to fear
e estou bem, você está livre
I'm gone you're free
Você tem outro lugar para estar
You've another place to be

Eu perdi um brinco
I lost an earring
Eu gostaria de seleção em seu carro
I'd check in your carriage
Você conhece o seu próprio caminho
You know your own way out
E eu não vou perder você
And I will not miss you
Quando você está segurando a mão dela
I hope you don't mind
Você se sentirá meu toque
When you're holding her hand
Não vai beijar
You'll feel my touch
Não importa o quanto você tente
It won't kiss away
Você pode não se lembrar
No matter how much you try
da suavidade da minha pele
You may not remember the softness of my skin
Mas lembro-me que você nunca foi um homem
But I recollect you were never a man
Para durar mais prazeres imediatos com os sonhos
To outlast immediate pleasures with dreams
Quando eu soltar, para a memória, enquanto eu puder, mas
While I hold to the memory as long as I can but

Você nunca mente meu caro
Never you mind my dear
No amor é viver aqui
No love is living here
Você não tem mais medo de mim
You have no more from me to fear
Eu parti, você está livre
I'm gone you're free
Você tem outro lugar para ser
You've another place to be
Você tem uma outra cara para ver
You've another face to see

Você não vai me deixar sozinho
Won't you leave me alone
Não tenho tempo
I have no time
E você não pertence aqui de qualquer maneira
And you don't belong here anyway
Vá até ela ainda
Go to her still
Lembras-te como próximo nós viemos
Do you remember how close we came
Apenas como uma menina, em Dezembro, que aguarda para a neve
Just like a girl in December that waits for the snow