Rocket to the Moon
Emilie Simon
Foguete para a Lua
Rocket to the Moon
Baby, Baby, o que você vai fazer
Baby, baby, whatcha gonna do
Baby, baby, eu deixo isso pra você
Baby, baby, I leave it up to you
Baby, Baby, é o seu movimento
Baby, baby, it's your move
Você vai tomar esse caminho
Are you gonna take this ride
o que você diz?
What do you say?
Baby, baby, não se atrase
Baby, baby, don't be late
Não tenho tempo
I've got no time
Estou numa correria
I'm in a rush
Estou numa correria
I'm in a rush
Sou um foguete para a lua
I'm a rocket to the moon
Estou indo para as estrelas
I'm headed to the stars
o mundo é microscópico
The world is microscopic
Eu vejo de longe
I see it from afar
Estou guardando um lugar pra você
I'm saving you a seat
Eu sei só o que você precisa
I know just what you need
você está sempre no chão
You're always on the ground
Baby, Baby, estou te mandando pra longe
Baby, baby, I'm pushing you away
Baby, Baby, você não tem que ficar
Baby, baby, you don't have to stay
Baby, Baby, se você fizer
Baby, baby, if you do
você saberá que o que eu digo é verdade
You'll know that what I say is true
Baby, Baby, não atrase
Baby, baby, don't be late
Não tenho tempo
I've got no time
Estou numa correria
I'm in a rush
Estou numa correria
I'm in a rush
Sou um foguete para a lua
I'm a rocket to the moon,
Estou indo embora logo logo
I'm leaving very soon
Você pode apertar o botão
You may press the button
a qualquer hora, por favor
Any time you please
estou pronta pra partir
I'm ready to depart
você sabe onde estamos
You know where we are
e eu sei pra onde ir
And I know where to go
Baby, Baby, o que você vai fazer
Baby, baby, whatcha gonna do
Baby, baby, eu deixo isso pra você
Baby, baby, I leave it up to you
Baby, Baby, o que você vai fazer
Baby, baby, whatcha gonna do
Sou uma pioneira
I'm a pioneer
sou a primeira mulher da terra
I am the first woman on the earth
a fazer você se sentir assim
To make you feel this way
Estou guardando um lugar pra você
I'm saving you a seat
Eu sei só o que você precisa
I know just what you need
você está sempre no chão
You're always on the ground
um foguete para a lua
A rocket to the moon
woo, woo, woo, ooo!
Woo, woo, woo, ooo!
(4x)
(4x)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emilie Simon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: