A Girl Like Me
What you get is what you see
Let me tell you basically
This is how it's gotta be
Can't - with a girl like me
Can't change my destiny
So if you wanna get next to me
Gotta treat me faithfully
Can't - with a girl like me
Two o' clock, I'm all alone
Hear you on the telphone
Telling me another line
Said that you'd be working late
Asking me if I could wait
Run that by me one more time
Keep me hanging on the line
But you're running out of time
Might have been a fool for love, but I'm not blind
If you're looking for a play thing
Every other day thing
I am not the one for you
I'm not looking for a part time
Give me half your heart and
Tell me what you're gonna do
Look into my eyes, let me tell you one more time
I need everything, that's how it's gonna be
With a girl like me
With a girl like me
Broken rings and promises
Gotta be much more than this
I don't have to compromise
Been around enough to know
When it's time to let it go
Do I have to say goodbye
Gonna make it clear to you
Only one thing left to do
Better understand cos every word is true
If you're looking for a play thing
Every other day thing
I am not the one for you (yeah yeah)
I'm not looking for a part time
Give me half your heart and
Tell me what you're gonna do
Look into my eyes, let me tell you one more time
I need everything, that's how it's gonna be
With a girl like me (oh yeah)
With a girl like me (yeah-yeah-yeah-yeah)
Yeah yeah yeah
What you get is what you see
Let me tell you basically
This is how it's gotta be
Can't - with a girl like me (with a girl like me)
Can't change my destiny
So if you wanna get next to me
Gotta treat me faithfully
Can't - with a girl like me
Gonna make it clear to you
Only one thing left to do
Better understand cos every word is true
If you're looking for a play thing
Every other day thing
I am not the one for you (yeah yeah)
I'm not looking for a part time
Give me half your heart and
Tell me what you're gonna do
Look into my eyes, let me tell you one more time
I need everything, that's how it's gonna be
With a girl like me (that how it's gotta be)
With a girl like me (yeah-yeah-yeah-yeah)
Yeah yeah yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Oh-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah yeah yeah
A Girl Like Me (Tradução)
O que você busca é o que você vê
Deixe me lhe falar basicamente
É assim que tem que ser
Não pode - com uma garota como eu
Não pode mudar meu destino
Portanto se você quer ser o próximo pra mim
Terá que me tratar fielmente
Não Pode - com uma garota como eu
Duas horas e eu estou sozinha
Ouço você no telefone
Me dizendo outra mentira
Disse que ia trabalharia até tarde
Me perguntando se posso esperar
Fugindo de mim mais uma vez
Me deixa esperando na linha
Mas acabou seu tempo
Posso ter sido tola no amor, mas não sou cega
Se você está procurando algo para brincar
Um outro dia
Eu não sou alguém para você
Não estou procurando por hora de separação
Me dê metade de seu coração e
Me diga o que fará
Olhe dentro de meus olhos, me deixe dizer mais uma vez
Preciso de tudo e é assim que tem que ser
Com uma garota como eu
Com uma garota como eu
Anéis e promessas quebradas
Tem que ser muito mais que isso
Eu não tenho que abrir mão
Estou a cerca o suficiente para saber
Tenho que dizer tchau?
Irei deixar claro para você
Somente uma coisa deixada pra trás
Melhor entender porque cada palavra é verdade
Se você está procurando por brincadeira
Um outro dia
Eu não sou alguém para você
Não estou procurando por hora de separação
Me dê metade de seu coração e
Me diga o que fará
Olhe dentro de meus olhos, me deixe dizer mais uma vez
Preciso de tudo e é assim que tem que ser
Com uma garota como eu
Com uma garota como eu
Sim Sim Sim
O que você busca é o que você vê
Deixe me lhe falar basicamente
É assim que tem que ser
Não pode - com uma garota como eu
Não pode mudar meu destino
Portanto se você quer ser o próximo pra mim
Terá que me tratar fielmente
Não Pode - com uma garota como eu
Irei deixar claro para você
Somente uma coisa deixada pra trás
Melhor entender porque cada palavra é verdade
Se você está procurando por brincadeira
Um outro dia
Eu não sou alguém para você
Não estou procurando por hora de separação
Me dê metade de seu coração e
Me diga o que fará
Olhe dentro de meus olhos, me deixe dizer mais uma vez
Preciso de tudo e é assim que tem que ser
Com uma garota como eu
Com uma garota como eu
Sim sim sim
sim-sim-sim-sim
Oh-sim
sim-sim-sim-sim
Sim sim sim
Composição:
Carl Sturken / Emma Bunton / Evan Rogers · Esse não é o compositor? Nos avise.
Traduzida por fefe
Traduzida por fefe
Victoria Hart
Desert Sessions
Rihanna
Maria Lawson