The Frog Prince

O príncipe encantado

The Frog Prince

Profunda em meus sonhos
Deep in my dreams
Eu vi você por perto, do meu lado
I saw you close by my side
E as palavras que disse pra mim
And the words you said to me
Me fizeram sentir emocionada por dentro
Made me reel down deep inside

Minha mão em sua mão
My hand in your hand
Tão harmonioso e amoroso
So warm and so lovingly
Deixando todos os meus sonhos atrás
Leaving all my dreams behind
Penso quem será meu príncipe?
Wonder who my prince will be?

O que é esta maravilha
What is this wonder
Que o amor faz você sentir?
That love can make you feel?
Estou agora em sono profundo
Am I deep now in slumber?
Ou o meu príncipe é real?
Or is my prince real?

Agora, agora meu sonho
Now, now my dream
Está permanecendo perto ao meu lado
Is standing close by my side
Dizendo palavras que desejo ouvir
Saying words I wish to hear
E estou realmente emocionada por dentro
And I'm reeling deep inside

O que é esta maravilha
What is this wonder
Que o amor faz você sentir?
That love can make you feel?
Estou agora em sono profundo
Am I deep now in slumber?
Ou o meu príncipe é real?
Or is my prince real?

Manhã tem vindo
Morning has come
Meus sonhos estão bem aqui atrás
My dreams are left far behind
Conforme ando através das ruas de paris
As I walk through Paris streets
E sei agora o que encontrarei
I know now what I shall find

Esse sorriso em meu rosto
This smile on my face
Carregará um amor que tenho conhecido
Will carry a love I have known
Como um conto de fadas que se torna realidade
Like a fairytale come true
Oh, que alegria esse amor tem mostrado
Oh, what joy this love has shown