Cry For The Moon(germany Version)

Clamor Pela Lua

Cry For The Moon(germany Version)

Não há nenhuma chance
Chance gibt es nicht
Mas o caminho da vida não é tão predestinado
Aber der Weg des Lebens ist nicht ganz so prädestiniert
E o tempo e a cronologia nos mostram tudo como deveria
Und Zeit und Chronologie zeigen uns, wie alle sollten
Nas possibilidades de existência
In den Möglichkeiten des Bestehens
Para descobrir por que estamos aqui
Um herauszufinden, warum wir hier sind

Sua consciência é um tormento
Sein Bewusstsein ist eine Qual
Quanto mais aprendemos , menos sabemos
Je mehr wir erfahren, ist das weniger wir
Toda resposta contém uma nova busca
Jede Antwort beinhaltet eine neue Quest
A pesquisa sobre a não existência , uma jornada sem fim
Eine Suche auf nicht Existenz, eine Reise ohne Ende

Ninguém enxerga o todo,se concentrar em coisas tão pequenas
Niemand Erhebungen der gesamten, sich auf Dinge so klein,
Mas a vida fixou o objetivo de torná-lo significativo
Aber das Leben hat sich zum Ziel gesetzt, um es sinnvoll
Basta olhar para isto
Nur der Suche nach diesem
Aquilo que não existe
Das, was existiert nicht
Embora a nossa capacidade de relativizar permaneça incerta
Obwohl unsere Fähigkeit zu relativieren bleibt unklar

Sua consciência é um tormento
Sein Bewusstsein ist eine Qual
Quanto mais aprendemos , menos sabemos
Je mehr wir erfahren, ist das weniger wir
Toda resposta contém uma nova busca
Jede Antwort enthält eine neue Quest
A pesquisa sobre a não existência , uma jornada sem fim
Eine Suche auf nicht Existenz, eine Reise ohne Ende

Eu não tenho medo de morrer
Ich bin keine Angst zu sterben
Eu tenho medo de viver sem estar ciente
Ich habe Angst zu leben, ohne sich dessen bewusst zu sein

Estou com tanto medo , eu não poderia
Ich bin so Angst, ich könnte nicht zu
Perder toda a minha energia em coisas que não importam mais
Abfälle alle meine Energie auf die Dinge, die keine Angelegenheit mehr

Nosso futuro já foi escrito por nós sozinhos
Unsere Zukunft hat schon geschrieben worden, von uns allein
Mas nós não entendemos a importância
Aber wir nicht begreifen, die Bedeutung
de nosso curso programado de vida
unserer programmiert Laufe des Lebens
Nós só tememos o que vemos
Wir fürchten nur, was kommt
E o odor da morte a cada dia
Geruch und Tod jeden Tag

Nosso futuro já foi desperdiçado por nós sozinhos
Unsere Zukunft hat schon verschwendet von uns allein
E nós apenas o deixamos acontecer, e não se preocupe com tudo
Und wir nur, lass es geschehen, und machen Sie sich keine Sorgen auf allen

Nosso futuro já foi escrito por nós sozinhos
Unsere Zukunft hat schon geschrieben worden, von uns allein
Mas nós não entendemos a importância
Aber wir nicht begreifen, die Bedeutung
de nosso curso programado de vida
unserer programmiert Laufe des Lebens
Nós só tememos o que vemos
Wir fürchten nur, was kommt
E o odor da morte a cada dia
Geruch und Tod jeden Tag
Busca de respostas que estão além
Suche nach Antworten, liegen darüber hinaus

Sua consciência é um tormento
Sein Bewusstsein ist eine Qual
Quanto mais aprendemos , menos sabemos
Je mehr wir erfahren, ist das weniger wir
Toda resposta contém uma nova busca
Jede Antwort beinhaltet eine neue Quest
A pesquisa sobre a não existência , uma jornada sem fim
Eine Suche auf nicht Existenz, eine Reise ohne Ende