A Part of Me

A Part of Me (Tradução)

A Part of Me

Dopado e sonolento
Doped up and drowsy
Olhando por uma janela com olhos borrados
Looking through a window with blurry eyes
É como fazer amor sem paixão
Like making love impassionately
E esquecer o tipo de vida dura em que se vive
Soak it up and tow that bitter line

Engula a pílula e finja um pequeno sorriso
Swallow the pill and crack a little smile
Cante uma canção e mantenha tudo dentro de mim
Sing a song and keep it all inside of me
Dentro de mim
Inside of me
Dentro de mim
Inside of me

Refrão:
Chorus:
Toda vez que você me deixa
Every time that you leave me
Uma parte de mim morre (lá dentro)
A part of me just dies (inside)
Uma parte de mim morre
A part of me just dies

Minha casa, eu...
My home I,
Eu não a odeio
I don't hate it
Mas eu não sinto falta quando não estou nela
But I don't miss it when I'm gone

Refrão:
Chorus:
Toda vez que você me deixa
Every time that you leave me
Uma parte de mim morre (lá dentro)
A part of me just dies (inside)
Uma parte de mim morre
A part of me just dies

Toda vez que você vai embora
Everytime you go away
Eu rezo a Deus e peço que você fique
I pray to God that you would stay
Tudo o que fiz, eu fiz por você
All these things I did for you
Eu te amei, eu te amei!
I loved you, I loved you!