Who Needs Love (Like That)
Erasure
Quem Precisa de Amor (Como Esse?)
Who Needs Love (Like That)
Quem precisa de amor como esse?
Who needs love like that?
Há algo acontecendo
There's something going on
Algo não bate certo
Something not quite right
Há algo estranho
There's something strange
Isso está acontecendo comigo
That's happening to me
Há alguém na porta
There's someone at the door
Ouvi vozes na minha cabeça
Hear voices in my head
Parece que as coisas não são o caminho
It seems things aren't the way
Eles deveriam ser
They ought to be
Quem precisa de amor como esse?
Who needs love like that?
Quem precisa de amor como esse?
Who needs love like that?
Parecia tão claro antes
It seemed so clear before
Eu segurei o meu ponto de vista
I held my point of view
Eu mantive a minha conversa
I kept my conversation
Nunca mudou
Never changed
Agora está tudo errado
Now it's all gone wrong
E as palavras são uma espécie de disco
And words are kind of hard
E nada mais ao redor de mim
And nothing else around me
Parece o mesmo
Looks the same
Quem precisa de amor como esse?
Who needs love like that?
Quem precisa de amor como esse?
Who needs love like that?
O amor pode transformá-lo de cabeça para baixo
Love can turn you upside-down
E deixá-lo frio
And leave you cold
É fácil de ver
It's plain to see
Você está perdendo todo o controle
You're losing all control
Quem precisa de amor como esse?
Who needs love like that?
Quem precisa de amor como esse?
Who needs love like that?
Eu gostaria de entender
I'd like to understand
Gostaria de saber por que
Like to find out why
Não me lembro de tudo
I can't remember all
As linhas que eu deveria dizer
The lines I should say
Mas então eu vejo o rosto dela
But then I see her face
E nada realmente importa
And nothing really counts
Não me diga agora
Don't tell me now
Este sentimento vai ficar
This feeling will stay
Quem precisa de amor como esse?
Who needs love like that?
Quem precisa de amor como esse?
Who needs love like that?
O amor pode transformá-lo de cabeça para baixo
Love can turn you upside-down
Em seguida, deixá-lo frio
Then leave you cold
É fácil de ver
It's plain to see
Você está perdendo todo o controle
You're losing all control
Quem precisa de amor como esse?
Who needs love like that?
Quem precisa de amor como esse?
Who needs love like that?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Erasure e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: