Weight Of The World
Erasure
Peso do Mundo
Weight Of The World
Ei, pequeno sábio
Hey little wise man
Você teve a noção mais doce
You got the sweetest notion
Ah, que coisa mais fofa
Ooh the sweetest thing
Só uma vez na vida
Just once in a lifetime
Você precisa de uma mão amiga
You need a helping hand
Ooh, uma mão carinhosa
Ooh a caring hand
Você mantém isso embrulhado por dentro
You keep it wrapped up inside
É como uma poção letal
It's like a lethal potion
Vou achar que isso destrói a sua alma
Gonna find it soul destroying
Uau, não aceite isso mais agora, querido
Woah, don't take it any further now baby
Uau, isso não vai te levar a lugar nenhum
Woah, won't lead you anywhere
Uau, isso está empurrando, machucando você, querido
Woah, it's pushing and a hurting you baby
Uau, vou fazer uma pequena oração
Woah, I'll say a little prayer
Nenhum outro homem sábio
No other wise man
Poderia suportar a dor como você faz
Could take the hurt like you do
Ooh, a dor como você
Ooh the pain like you
Fazendo uma cara de corajoso
Putting on a brave face
Mas isso afeta você de alguma forma
But it gets to you somehow
Ooh passa de alguma forma
Ooh gets through somehow
Você segura sua cabeça em suas mãos
You hold your head in your hands
E o peso do mundo sobre seus ombros
And the weight of the world on your shoulders
Venha e abra seu coração para mim
Come and pour your heart out to me
Uau, não aceite isso mais agora, querido
Woah, don't take it any further now baby
Uau, isso não vai te levar a lugar nenhum
Woah, won't lead you anywhere
Uau, isso está empurrando, machucando você, querido
Woah, it's pushing and a hurting you baby
Uau, vou fazer uma pequena oração
Woah, I'll say a little prayer
Você mantém isso embrulhado por dentro
You keep it wrapped up inside
É como uma poção letal
It's like a lethal potion
Vou achar que isso destrói a sua alma
Gonna find it soul destroying
Uau, não aceite isso mais agora, querido
Woah, don't take it any further now baby
Uau, isso não vai te levar a lugar nenhum
Woah, won't lead you anywhere
Uau, isso está empurrando, machucando você, querido
Woah, it's pushing and a hurting you baby
Uau, vou fazer uma pequena oração
Woah, I'll say a little prayer
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Erasure e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: