Tradução gerada automaticamente
Décidé
E.sy Kennenga
Decidido
Décidé
Estamos determinados a viver os nossos sonhos e não sonhar nossas vidas
On est décidé à vivre nos rêves et non à rêver nos vies
Jamais deixe em branco
Jamais on ne se laissera vider
A vida é uma luta sem trégua, você tem que lutar incansavelmente
La vie est un combat sans trêve, il faut se battre sans répit
Estamos determinados a viver os nossos sonhos e não sonhar nossas vidas
On est décidé à vivre nos rêves et non à rêver nos vies
Jamais deixe em branco
Jamais on ne se laissera vider
A vida é uma luta sem trégua, você tem que lutar incansavelmente
La vie est un combat sans trêve, il faut se battre sans répit
Decidido a fazer o que é preciso para chegar ao nível superior
Décidé à faire ce qu'il faut pour atteindre le top niveau
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Viva antes de morrer tentando chegar
Vivre avant de s'éteindre en essayant de l'atteindre
Mas começa agora
Mais ça commence maintenant
O primeiro passo já foi dado e tem longa
Le départ a déjà été donné et cela depuis longtemps
Mais questão do abandono
Plus question d'abandonner
Lentamente, muito lentamente, mas certamente queremos progredir
Lentement, doucement mais surement on veut avancer
E viver nossos sonhos e não sonhar nossas vidas.
Et vivre nos rêves et non à rêver nos vies.
Jamais deixe em branco
Jamais on ne se laissera vider
A vida é uma luta sem trégua, você tem que lutar incansavelmente
La vie est un combat sans trêve, il faut se battre sans répit
Estamos determinados a viver os nossos sonhos e não sonhar nossas vidas
On est décidé à vivre nos rêves et non à rêver nos vies
Jamais deixe em branco
Jamais on ne se laissera vider
A vida é uma luta sem trégua, você tem que lutar incansavelmente
La vie est un combat sans trêve, il faut se battre sans répit
Mas podemos avançar com passo firme
Mais on avance d'un pas décidé
Os erros não vamos esvaziados
Les faux pas ne vont pas nous vidés
De repente, tão rápido, que está armado, mas nenhum obstáculo para nos intimidar
D'un coup si vite, on est armé mais pas d'obstacle pour nous intimider
Cabeça cheia de idéias, vamos fazer de tudo para alcançar o
La tête plein des idées, on fera tout pour les concrétiser
Nós não estamos super-homens, mas estamos determinados a fazer os nossos sonhos uma realidade.
On est pas des surhommes mais on est décidé à faire de nos rêves une réalité.
E, mesmo que às vezes ele não vai me perder a fé
Et même si des fois, ça n'va pas je perds la foi
Eu olho para trás, j'me lembrar por que eu decidi
Je regarde derrière moi, j'me rappelle pourquoi je suis décidé
Jamais deixe em branco
Jamais on ne se laissera vider
Es ter decidido
Ont es décidé
Nunca tem que deixar vazio
Jamais ont ne se laissera vider
Reggae Dancehall som hip hop
Acoustique reggae dance-hall hip hop
A raiva tem barriga eu ando
La rage au ventre obligé je marche
Se você tem idéias, você tem que decidir
Si t'as des idées, faut te décider
Sem sair de esvaziá-la, deixando-o sem pressa você
Sans te laisser vider, sans te laisser te précipiter
No precipício, eles vão querer m'descendre
Au bord du précipice, ils voudront m'descendre
Nunca perca a raiva, nós todos sabemos está à frente
Perds jamais la rage, on sait tout se qui nous attend
Atrás do microfone, e.sy Kennenga expressa raiva
Derrière le microphone, e.sy kennenga exprime sa rage
Para sua geração e as pessoas de todas as idades
Pour sa génération et pour l'people de tous les âges
Mas não a raiva a carnificina, mas vontade de vencer em seguida, mudar a Mensagem
Mais pas la rage de faire un carnage mais la rage de vaincre alors faites passer l'message
Estamos determinados a viver os nossos sonhos e não sonhar nossas vidas
On est décidé à vivre nos rêves et non à rêver nos vies
Jamais deixe em branco
Jamais on ne se laissera vider
A vida é uma luta sem trégua, você tem que lutar incansavelmente
La vie est un combat sans trêve, il faut se battre sans répit
Estamos determinados a viver os nossos sonhos e não sonhar nossas vidas
On est décidé à vivre nos rêves et non à rêver nos vies
Jamais deixe em branco
Jamais on ne se laissera vider
A vida é uma luta sem trégua
La vie est un combat sans trêve
Decidimos
On est décidé
Jamais deixe em branco
Jamais on ne se laissera vider
Estamos determinados a viver os nossos sonhos e não sonhar nossas vidas
On est décidé à vivre nos rêves et non à rêver nos vies
Jamais deixe em branco
Jamais on ne se laissera vider
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de E.sy Kennenga e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: