Teach Me Tonight
Etta James
Teach Me Tonight (Tradução)
Teach Me Tonight
Você disse que eu tenho muito a aprender?
Did you say I've got a lot to learn?
Bem, não pense que estou tentando não aprender
Well, don't think I'm trying not to learn
Já que este é o lugar perfeito para aprender
Since this is the perfect spot to learn
Me ensine esta noite
Teach me tonight
Começando com o ABC disso
Starting with the ABC of it
Direto para o XYZ disso
Right down to the XYZ of it
Me ajude a resolver o mistério disso
Help me solve the mystery of it
Venha e me ensine esta noite
Teach me tonight
O céu é um quadro-negro acima de você
The sky's a blackboard high above you
Se uma estrela cadente aparecer
If a shooting star goes by
Eu usarei esta estrela para escrever "Eu te amo"
I'll use that star to write "I love you"
1000 vezes no céu
1000 times across the sky
Uma coisa não está muito clara, meu amor
One thing isn't very clear, my love
O professor deveria ficar tão próximo, meu amor?
Should the teacher stand so near, my love?
A formatura está chegando, meu amor
Graduation's almost here, my love
Venha e me ensine esta noite
Teach me tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Etta James e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: