She's Invisible Now

Ela É Invisível Agora

She's Invisible Now

Dá um passo para trás
Takes a step back
Da cadeira vaga
From the vacant chair
Olhando no espelho
Looking in the mirror
Enquanto ela está penteando o cabelo
While she's combing her hair
Limpa a poeira de um copo
Wipes the dust from a cup
Enquanto ela está limpando
While she's cleaning up
Maravilha-se muito ligeiramente
Wonders very slightly
O que ela esta fazendo ai
What she's doing there

Uma reflexão simples
A simple reflection
Pode ser muito revelador
Can be too revealing
Anos são para contar
Years are for counting
Anos são para roubar
Years are for stealing
Ela é uma matemática
She's a mathematician

Calculadora
Calculator
Contando diariamente
Counting daily
Contando para sempre
Counting forever

Vidro limpo e frio e uma lâmina de barbear
Cold clean glass and a razor blade
Voe sobre a mesa e um carro passando
Fly on the table and a passing car
Fecha a cortina para se manter na sombra
Closes the curtain to keep in the shade
Fecha a cabeça e agora está em contagem regressiva
Closes her head and now she's counting down

A poeira está se acumulando
Dust is collecting
Mas ela não percebe
But she doesn't notice
Contando para sempre
Counting for ever
Ela é uma calculadora
She's a calculator
Ninguém pode vê-la
No-one can see her

Ela está invisível agora
She's invisible now
Ninguém pode vê-la
No-one can see her
E a poeira está se acumulando
And the dust is collecting