Tradução gerada automaticamente
Do You Want to Break Up?
Eurythmics
Do You Want to Break Up? (Tradução)
Do You Want to Break Up?
... OH YEA YEA YEA ...
YEA...OH YEA...YEA
Você quer quebrar?
Do you want to break up?
Eu tenho o coração pesado
I've got a heavy heart
Tem coração cheio cheio de chumbo
Got heart filled full of lead
Bolso cheio de mágoa
Pocket full of heartache
(Acidente de carro em minha cabeça)
(CAR CRASH IN MY HEAD)
Eu tenho uma mão firme
I've got a steady hand
Vai levar-me a minha casa
Gonna lead me to my home
Leve-me para o céu
Take me up to heaven
(HEAVEN é onde eu estou indo)
(HEAVEN'S WHERE I'M GOIN')
... OH YEA YEA YEA ...
YEA...OH YEA...YEA
Você quer quebrar?
Do you want to break up?
Eu já vi problemas
I've seen trouble
Olhei para a direita até que o rosto
I looked right up to it's face
Nunca tentei me afastar.
Never tried to turn away.
E eu estive triste
And I've been sad
Eu fui muito feliz
I've been overjoyed
Então deixe-me disembrace você agora
So Let me disembrace you now
Meu filho pequeno problema ...
My little trouble boy...
... OH YEA YEA YEA ...
YEA...OH YEA...YEA
Você quer quebrar?
Do you want to break up?
Você me levou para o oceano.
You took me to the ocean.
Caiu-me como uma pedra.
Dropped me like a stone.
Me levou para o fundo do oceano azul.
Took me to the deep blue ocean.
Eu não quero ficar lá bebê
I don't wanna stay there baby
Eu não quero nadar sozinho.
I don't wanna swim alone.
... OH YEA YEA YEA ...
YEA...OH YEA...YEA
Você quer quebrar?
Do you want to break up?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eurythmics e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: