I Just Don’t Feel Like Dancing

Eu só não me sinto como a dança

I Just Don’t Feel Like Dancing

Eu só não me sinto como a dança
I just don’t feel like dancing
Hoje à noite
Tonight
A música é boa, mas eu não me sinto bem
The music’s good but I just don’t feel right
Eu não posso ter um bom tempo
I can’t have a good time
Porque eu tenho você em minha mente
‘Cause I got you on my mind
E eu não me sinto como a dança
And I just don’t feel like dancing
Hoje à noite
Tonight
Só não vontade de dançar, dançar, dançar
Just don’t feel like dancing, dancing, dancing
Em pé sozinho em uma multidão de rostos felizes
Standing lonely in a crowd of happy faces
Sem você em meus braços, eu estou fora do lugar
Without you in my arms I’m out of place
Alguém tem de todos
Everyone’s got someone
Para chamar de seu
To call their own
Mas aqui estou nessa pista de dança sozinho
But here I am on that dance floor all alone
E eu não me sinto como a dança
And I just don’t feel like dancing
Hoje à noite
Tonight
A música é boa, mas eu não me sinto bem
The music’s good but I just don’t feel right
Eu não posso ter um bom tempo
I can’t have a good time
Porque eu tenho você em minha mente
‘Cause I got you on my mind
E eu não me sinto como a dança
And I just don’t feel like dancing
Hoje à noite
Tonight
Só não vontade de dançar, dançar, dançar
Just don’t feel like dancing, dancing, dancing
Só não vontade de dançar, dançar, dançar
Just don’t feel like dancing, dancing, dancing
Minha mente me diz que eu deveria esquecer de você
My mind tells me that I should just forget you
Mas meu coração não vai me dizer como dizer adeus
But my heart won’t tell me how to say goodbye
Esses sentimentos velhos conhecidos
Those old familiar feelings
Deixe-me esperando
Keep me hanging on
E eu não vou me deixar acreditar que você se foi
And I won’t let myself believe you’re gone
E eu não me sinto como a dança
And I just don’t feel like dancing
Hoje à noite
Tonight
A música é boa, mas eu não me sinto bem
The music’s good but I just don’t feel right
Eu não posso ter um bom tempo
I can’t have a good time
Porque eu tenho você em minha mente
‘Cause I got you on my mind
E eu não me sinto como a dança
And I just don’t feel like dancing
Hoje à noite
Tonight
Só não vontade de dançar, dançar, dançar
Just don’t feel like dancing, dancing, dancing
Eu apenas sinto que não gosta de dançar
I just feel don’t like dancing
Eu só não me sinto como dançar, dançar
I just don’t feel like dancing, dancing
Eu só não me sinto como dançar, dançar, dançar
I just don’t feel like dancing, dancing, dancing
Eu só não me sinto como a dança
I just don’t feel like dancing
Eu só não me sinto como dançar hoje à noite
I just don’t feel like dancing tonight
Não se sinta como dançar hoje à noite
Don’t feel like dancing tonight
Eu só não me sinto como a dança, esta noite, esta noite
I just don’t feel like dancing, tonight, tonight
Eu só não me sinto como dançar, dançar, dançar
I just don’t feel like dancing, dancing, dancing