Hispania (The Siege of Saguntum)

Espanha (o cerco de Saguntum)

Hispania (The Siege of Saguntum)

Chegou a hora, o caos aumentará
The time has come, havoc will rise
Morte das minhas mãos frias
Death from my cold hands
Para atacar a Águia ...
To strike the Eagle...
No seu ninho, colocamos a tocha de fogo
At its nest we lay the torch of fire

Mulheres crianças
Women, children
Escravizado para sempre
Enslaved forever
Todo homem morto
Every man put to death
Conquiste a Hispânia!
Conquer Hispania!

Espanhol, aliado de Roma
Spaniard, Ally of Rome
Saqueie e destrua!
Plunder and destroy!
Em nome de Cartago,
In the name of Carthage,
O sangue colherá a Terra
Blood shall reap the Earth

Este é o meu juramento; Eu defendo seu pai,
This is my oath; I uphold to you father,
Comecei meu dever em honra e em sangue
I have started my duty in honor and in blood

Vou trazer essa guerra para você
I will bring this war to you
Vou ver os leões comerem o coração dos vivos
I will see the lions eat the heart of the living
Vou ver o mundo virando pó
I will see the world turned to dust

Resistência desmontada
Resistance dismantled
Sem chance de se render
No chance to surrender
Eu sitio Saguntum
I lay siege to Saguntum
Para instalar minha supremacia
To install my supremacy
Roman arrogante,
Arrogant Roman,
Busque minha crucificação
Seek my crucifixion
Eu procuro sua destruição
I seek your destruction

Coloco minhas mãos nas profundezas da eternidade ...
I place my hands in the depths of eternity...
Eu sacrifico minha alma pelos deuses da apatia
I sacrifice my soul for the gods of apathy