Why Do You Bother?

(Por que você se incomoda?)

Why Do You Bother?

Por que esperar?
Why hold on?
Suas mãos já estão ficando doloridas
Your hands are getting sore
Você deve ter medo de alguma coisa
You must be scared of something
que já te aconteceu antes, bem....
From the time before, well...
Aqui estamos nós, de novo
We're here again
Por quanto tempo? Quem pode saber?
How long, who knows?
Não é você quem deve me dizer
It's not your right to tell me
para onde essa viagem me levará
Where this trip will go
Puxe com tudo...
Pull away
Você está morrendo hoje
You're dying today
E você poderia gostar,
You could enjoy it
se pudesse levar seus sentimentos com você
If you could take your feelings with you
Mas foque sua mente em mim
But put your mind on me
e sugue minha energia
And suck my energy
E veja a velocidade aumentar...
And see the speed gets higher
Eu vejo que você está agüentando firme....
I see you hold on tighter....

Mas só haverá cansaço
But just fatigue
estampado em seu rosto
Is all your face will show
É a fraqueza, por causa do stress
It's weary from the stress
Alucinando...
Getting delirious
"Eu não queria estar nessa corrida"
"I didn't want this race
"Nós não conseguimos manter esse ritmo"
We can't keep up this pace"
Nós não queremos ficar bem
We don't want to get well
Nós queremos ir para o inferno
We want to go to hell
Queremos um sonho urbano
We want an urban dream
O maldito grito urbano
The fucking urban scream
Dessa vez eu peguei emprestado
"This time was mine to borrow
Eu pagarei por isso amanhã
I'll pay for it tomorrow"
Você pagará por isso hoje
You'll pay for it today
E enquanto nos afastamos, dirigindo,
And as we drive away
meu prazer aumenta
I'll make my pleasure greater
Pise no acelerador....
Push the accelerator

(E assim continuamos....)
(and down we go)