A Fool Am I
Agnetha Fältskog
Eu sou uma tola
A Fool Am I
Dessa vez é melhor que sua história seja boa
This time your story had better be good
Ou eu devo deixa-lo como eu sei que deveria
Or I may leave you like I know I should
Você disse que sentiu minha falta enquanto estava fora
You say you've missed me while you've been away
Onde você foi? E com quem - é isso que eu queria saber
Where'd you go? and who with - that's what I'd like to know
Você tem o hábito de desviar do assunto
You have the nerve to run off like you do
Você não merece todo o amor que eu te dou
You don't deserve all the love I give you
Eu sou uma tola! Mas que pobre bobinha eu sou!
Fool am I! what a poor little fool am I!
Oh porque eu não consigo ser forte o bastante - tempo o bastante
Oh why can't I be strong enough - long enough
Para falar que não temos mais jeito
To say that we're through
Eu sou uma tola! Mas que pobre bobinha eu sou!
Fool am I ! Just a poor little fool am I
Mas eu não consigo entender
But I can't get it understood
Você não é bom
You're no good
O que eu posso fazer?
What can I do?
Eu não consigo deixar de te amar
I can't stop loving you
Diga que me ama - me leve e me mostre
Tell me you love me - take me and show me
Faça-me te perdoar de novo
Make me forgive you again
[Instrumental]
[Instrumental]
Eu sou uma tola! Mas que pobre bobinha eu sou!
Fool am I! what a poor little fool am I!
Mas eu não consigo entender, você não é bom
But I can't get it understood, You're no good
O que eu posso fazer?
What can I do?
Eu não consigo deixar de te amar
I can't stop loving you
Oh, diga que me ama - me leve e me mostre
Oh, tell me - you love me
Faça-me te perdoar de novo
Take me and show me
Me faça perdoá-lo novamente
Make me forgive you again
Eu sou uma tola! Mas que pobre bobinha eu sou!
Fool am I! what a poor little fool am I!
Oh porque eu não consigo ser forte o bastante - tempo o bastante
Oh why can't I be strong enough - long enough
Para falar que não temos mais jeito
To say that we're through
Eu sou uma boba! Mas que pobre bobinha eu sou!
Fool am I! Just a poor little fool am I !
Mas eu não consigo entender
But I can't get it understood
Você não é bom
You're no good
O que eu posso fazer?
What can I do?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Agnetha Fältskog e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: