Regalame Un Beso

Me Dê Um Beijo

Regalame Un Beso

Eu vivo com o coração um pouco acelerado
Vivo con el corazón poco acelerado
Porque às vezes sem razão eu fico brava
Porque a veces sin razón me enojo demasiado
E posso ser muito distraída
Y puedo ser muy distraída
Com mil coisas na vida
Con mil cosas en la vida
Mas não se você estiver aqui
Pero no si estás aquí

Eu sou uma alma apaixonada
Soy un alma apasionada
O tempo todo
Todo el tiempo
Eu não me importo com quase nada
No me importa casi nada
Porque eu falo o que sinto
Porque digo lo que siento
E quando eu digo que te amo
Y cuando digo que te quiero
Eu faço isso com amor sincero
Lo hago con amor sincero
Deixe o mundo inteiro saber
Que se entere el mundo entero
Que hoje eu quero você para mim
Que hoy te quiero para mi

Talvez eu seja complicada, sou pior apaixonada
Tal vez soy complicada, soy peor enamorada
E eu já me apaixonei por você
Y ya me enamoré de ti

Me dê um beijo
Regálame un beso
Me dê um sonho
Regálame un sueño
Me dê o tempo
Regálame el tiempo
Que eu te dou algo melhor
Que te regalo algo mejor
Eu te dou a Lua cheia
Yo te doy la Luna llena
Em meus olhos as estrelas
En mis ojos las estrellas
Em meus braços eu te dou um mar de amor
En mis brazos te regalo un mar de amor

Me dê um beijo
Regálame un beso
Me dê um sonho
Regálame un sueño
Vem me entregar seu frio
Ven dame tu frío
E eu transformo em meu calor
Y lo convierto en mi calor
Eu te dou meus sentidos
Te regalo mis sentidos
A ilusão de meus batimentos
La ilusión de mis latidos
Se você me ama, te dou o que sou
Si me quieres te regalo lo que soy
Um mar de amor
Un mar de amor

Eu quero te amar e que você me ame o tempo todo
Quiero amarte y que me ames todo el tiempo
Que não nos importamos com nada
Que no nos importe nada
E que vivemos o momento
Y que vivamos el momento
E te digo que te amo
Y yo decirte que te quiero
Que você me diga "por você eu morro"
Que me digas por ti muero
Te dar todo o meu coração
Darte el corazón entero
E que seja assim para sempre
Y que sea por siempre así

Você vê, eu não peço nada
Ya ves no pido nada
Eu só quero uma olhada
Solo quiero una mirada
Que me junte a você para sempre
Que me una por siempre a ti

Me dê um beijo
Regálame un beso
Me dê um sonho
Regálame un sueño
Me dê o tempo
Regálame el tiempo
Que eu te dou algo melhor
Que te regalo algo mejor
Eu te dou a Lua cheia
Yo te doy la Luna llena
Em meus olhos as estrelas
En mis ojos las estrellas
Em meus braços eu te dou um mar de amor
En mis brazos te regalo un mar de amor

Me dê um beijo
Regálame un beso
Me dê um sonho
Regálame un sueño
Vem me entregar seu frio
Ven dame tu frío
E eu transformo em meu calor
Y lo convierto en mi calor
Eu te dou meus sentidos
Te regalo mis sentidos
A ilusão de meus batimentos
La ilusión de mis latidos
Se você me ama, te dou o que sou
Si me quieres te regalo lo que soy

Me dê um beijo
Regálame un beso
Me dê um sonho
Regálame un sueño
Me dê o tempo
Regálame el tiempo
Que eu te dou algo melhor
Que te regalo algo mejor
Eu te dou a Lua cheia
Yo te doy la Luna llena
Em meus olhos as estrelas
En mis ojos las estrellas
Em meus braços eu te dou um mar de amor
En mis brazos te regalo un mar de amor

Me dê um beijo
Regálame un beso
Me dê um sonho
Regálame un sueño
Oh oh
Oh, oh
Eu te dou meus sentidos
Te regalo mis sentidos
A ilusão de meus batimentos
La ilusión de mis latidos
Se você me ama, te dou o que eu sou
Si me quieres te regalo lo que soy
Um mar de amor
Un mar de amor