Surgeon In Love

Cirurgião Em Amor

Surgeon In Love

Ela me conhece e eu conheço
She knows me and I know her
Fomos colegas por um tempo
We've been colleagues for a while
Eu tenho batido para fora desde a primeira vez
I've been knocked out since the first time
Que eu vi seu estilo incrível
That I saw her amazing style

Precisão é sua marca registrada
Precision is her trademark
Cada corte é tão precisa
Every cut is so precise
Ela opera com paixão
She operates with passion
Ela tem fome em seus olhos
She's got hunger in her eyes

A forma como ela corta o coração
The way she cuts into a heart
É tão profissional
It's so professional
Olha só como uma forma de arte
It looks just like a way of art
E eu estou apaixonado
And I'm in love

Eu estava fazendo uma autópsia
I was doing an autopsy
Fora nervoso em meus dedos
Nervous out in my fingertips
"Porque ela sentou-se e observou-me
'Cos she sat there and observed me
Com um grande sorriso nos lábios
With a big smile on her lips

"Vá em frente e abri-lo", disse ela
"Go ahead and open him", she said
Então eu peguei meu bisturi
So I grabbed my scalpel
E começou a cortar os mortos
And started to cut into the dead
Mas não havia mais nada
But there was nothing left

Angela
Angela
Você roubou meu coração
You stole my heart away
E então, você roubou meu fígado
And then you stole my liver
Eu não aguento mais
I just can't take anymore
Angela
Angela
Eu não vou sobreviver mais um dia
I won't survive another day
Porque você me fazer tremer
'Cos you make me shiver
E eu não posso achar a cura
And I can't find a cure
Eu sou um cirurgião no amor
I'm a surgeon in love

Ela é uma provocação e eu sei que
She's a teaser and I know that
Ela está fazendo de mim um tolo
She's making a fool of me
Mas não importa se eu tentar ignorá-la
But no matter if I try to ignore her
Ela ainda é um mestre da cirurgia
She's still a master of surgery

Apenas diga a ela qual é o seu problema,
Just tell her what's your problem,
E ela vai resolver isso rápido
And she will solve it fast
Então feche seus olhos e dormir agora
So close your eyes and sleep now
E esperamos que você vai durar
And hopefully you'll last

Ela é ela falando com as mãos
She does her talking with her hands
E eu morreria para ouvir
And I would die to listen
Portanto, relaxe, ela entende
So just relax, she understands
Se você está com medo de morte
If you're scared to death

Angela
Angela
Você roubou meu coração
You stole my heart away
E então, você roubou meu fígado
And then you stole my liver
Eu não aguento mais
I just can't take anymore
Angela
Angela
Eu não vou sobreviver mais um dia
I won't survive another day
Porque você me fazer tremer
'Cos you make me shiver
E eu não posso achar a cura
And I can't find a cure
Eu sou um cirurgião no amor
I'm a surgeon in love

Eu acho que não, mas pelo menos eu tentei
I guess I failed but at least I tried
Você não pode comprar o seu
You can not buy her
Ela só se preocupa com o que está dentro
She only cares of what's inside
Mas eu não vou desistir
But I won't give up

Ele não vai desistir
He won't give up
Ele não vai dar, ele não vai desistir
He won't give, he won't give up
Ele não vai desistir
He won't give up
Ele não vai dar, ele não vai desistir
He won't give, he won't give up
Ele não vai desistir
He won't give up
Ele não vai dar, ele não vai desistir
He won't give, he won't give up

Angela, Angela
Angela, Angela
Você roubou meu coração
You stole my heart away
E então, você roubou meu fígado
And then you stole my liver
Eu não aguento mais
I just can't take anymore
Angela
Angela
Eu não vou sobreviver mais um dia
I won't survive another day
Porque você me fazer tremer
'Cos you make me shiver
E eu não posso achar a cura
And I can't find a cure
Eu sou um cirurgião no amor
I'm a surgeon in love