Life In Still Water
Fates Warning
Vida Em Água Parada
Life In Still Water
Sentindo o peso de correntes invisíveis
feeling the weight of unseen chains
Essa rotina está escassa
this routine is growing thin
É um caminho estreito que andamos
it's a narrow path that we walk
E as paredes estão se fechando
and the walls are closing in
Desmoronando
caving in
Há espaço ainda para que possamos crescer
is there room still for us to grow
Dentro dos limites que já conhecemos?
within the bounds we've come to know
Sob o pó dos nossos dias
beneath the dust of our days
Esconde a chave para as nossas emoções
hides the key to our emotions
E já faz um tempo desde que fomos movidos
and it's been a while since we've been moved
Sem passar pelas moções
without going through the motions
Sem emoções
no emotions
Há tempo ainda para mostrarmos
is there time still for us to show
Sentimentos que nós esquecemos há muito tempo
feelings we forgot long ago
Vivendo a vida em água parada
living life in still water
Cego pelo que nos tornamos
blinded by what we've become
Você se cansa de gritar
YOU get tired of screaming
Quando não está atingindo ninguém
when you're not reaching anyone
Eu acho é hora de você saber
I think its time now for YOU to know
Esperar é mais fácil do que deixar ir
holding on is easier than letting go
Vivendo a vida em água parada
living life in still water
Cego pelo que nos tornamos
blinded by what we've become
Você se cansa de gritar
YOU get tired of screaming
Quando não está atingindo ninguém
when you're not reaching anyone
Vivendo a vida em água parada
living life in still water
Cego pelo que nos tornamos
blinded by what we've become
Você se cansa de gritar
YOU get tired of screaming
Quando não está atingindo ninguém
when you're not reaching anyone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fates Warning e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: