Lie

Mentira

Lie

Você anda na sala
You walk in the room
Onde as sombras se arrastam nas paredes
Where shadows creep on the walls
Você se encontra sozinho e magoado
You find yourself alone and hurt
E aí você me vê tremendo
And there you see me shivering
Escondido no canto
Hiding in the corner
Corpo nu e nu
Body bare and naked
Como o chão de concreto frio
As the cold concrete floor
Esperando o fim chegar
Waiting for the end to come

Este é o dia em que vai começar
This is he day when it will start
Nunca negue os erros que cometi
Never deny the mistakes I made
E sem medo eu vou enfrentá-los
And with no fear I will face'em
Esperando o fim chegar
Waiting for the end to come
Questione-se, este lugar não é divertido
Question yourself, this place ain't fun
Meu corpo está gasto e a mente se foi
My body is spent and mind is gone
Will está sangrando do coração
Will is bleeding out from the heart
Deixe-me ouvir sua voz
Let me hear your voice
Sussurre silenciosamente essas palavras para mim
Whisper silently those words to me

Deixe-me desaparecer daqui
Let me disappear from here
Este lugar é muito frio
This place is just too cold
Não procure por mim
Don't search for me
Eu não quero ser encontrado
I don't want to be found
Um dia virá
A day will come
Quando você vai encontrar
When you will find
Sua mentira significativa para sua vida
Your meaningful lie for your life

Esperando o fim chegar
Waiting for the end to come
Outro dia e ainda sem sol
Another day and still no sun
Eu fiz o que precisava ser feito
I did what needed to be done
Ainda você olha como os estúpidos
Still you stare like mindless ones
Esperando o fim chegar
Waiting for the end to come
Feche meus olhos e se desfaça
Close my eyes and come undone
Nada do que eu costumava ser
Nothing what I used to be

Mas o arrependimento não vai viajar comigo
But regret won't travel with me
Eu quero ouvir essas palavras novamente
I want to hear those words again
Diga-me agora você fez o seu propósito
Tell me now did you do your purpose
Jogou seu papel e fez o seu movimento
Played your role and made your move
Seu pequeno tempo e pequenas mentes
Your little time and little minds
Não pode ver a verdade
Can't even see the truth
Seu trabalho aqui não significa nada
Your work here meant nothing
Sua existência não significa nada
Your existence meant nothing
Então mentir para si mesmo dia após dia
So lie to yourself day after day
E liberte seu julgamento em mim
And unleash your judgement on me