Neon In The Dance Halls

Neon nos salões de dança

Neon In The Dance Halls

Fúria de um voyeur melancolia a um suicídio,
Rage of a melancholy voyeur to a suicide,
Envelhecer é a alma de uma cidade que está sendo crucificado,
Stale is the lifeblood of a city being crucified,
Pálido são as memórias de pessoas, que choram sem parar,
Pale are the memories of people, who cry on and on,
Através destas noites negras e turvos,
Through these black and bleary nights,
Mas com intenções ilustres descemos ...
But with illustrious intentions we descend…

Vamos brilhar como neon nos salões de dança,
We'll shine like neon in the dance halls,
A visão do starburst,
A vision of the starburst,
Iluminando os amaldiçoados
Illuminating those cursed
Neon nos salões de dança,
Neon in the dance halls,
Um choque para os opressores,
A shock to the oppressors,
Decidindo pregadores
Adjudicating preachers

Sinta-se, deixe-me sentir alguma coisa,
Feel, let me feel something,
Eu posso acreditar que é real,
I can believe is real,
Sinta-se, deixe-me sentir alguma coisa,
Feel, let me feel something,
Qualquer coisa que eu posso acreditar!
Anything, that I can believe!
Charmed para encontrar o seu conhecimento o que é um lindo vestido,
Charmed to encounter your acquaintance what a lovely dress,
Fair Devo declarar corajosamente que você ficaria melhor nua,
Fair I must courageously declare that you'd look better bare,
Triste ver a menção de sua nudez ofende-lo,
Sad to see the mention of your nudity offends you so,

Isso não importa quando você está morto,
That won't matter when you're dead,
Você vai ser um aviso para os curiosos,
You'll be a warning to the curious,
Uma confusão sem vida nua
A naked lifeless mess
Vamos brilhar como neon nos salões de dança,
We'll shine like neon in the dance halls,
A visão do starburst,
A vision of the starburst,
Iluminando os amaldiçoados
Illuminating those cursed

Neon nos salões de dança,
Neon in the dance halls,
Um choque para os opressores,
A shock to the oppressors,
Decidindo pregadores
Adjudicating preachers
Sinta-se, deixe-me sentir alguma coisa,
Feel, let me feel something,
Eu posso acreditar que é real,
I can believe is real,
Sinta-se, deixe-me sentir alguma coisa,
Feel, let me feel something,
Qualquer coisa que eu posso acreditar!
Anything, that I can believe!

Malditos você se esforça para a direita
Accursed you strive to right
Os seus erros através de ações cruéis,
Your wrongs through vicious actions,
Encorajado por nossas vitórias que cobramos em cego,
Emboldened by our victories we charge on blinded,
O mau cheiro do doce sucesso - inebriante, inebriante,
The stench of sweet success – intoxicating, heady,
Ele vai nuvem nossos olhos
It will cloud our eyes
Vamos brilhar como neon nos salões de dança,
We'll shine like neon in the dance halls,
A visão do starburst,
A vision of the starburst,
Iluminando os amaldiçoados
Illuminating those cursed

Neon nos salões de dança,
Neon in the dance halls,
Um choque para os opressores,
A shock to the oppressors,
Decidindo pregadores
Adjudicating preachers
Neon nos salões de dança,
Neon in the dance halls,
Neon nos salões de dança,
Neon in the dance halls,
Neon nos salões de dança,
Neon in the dance halls,
Neon nos salões de dança
Neon in the dance halls

Deixe-me sentir,
Let me feel,
Deixe-me sentir,
Let me feel,
Deixe-me sentir qualquer coisa,
Let me feel anything,
Deixe-me sentir,
Let me feel,
Deixe-me sentir qualquer coisa, que eu posso acreditar
Let me feel anything, that I can believe