Be Italian

Seja Italiano

Be Italian

Então, seu demoniozinho italiano,
So, you little Italian devils,
Você quer saber sobre o amor?
You want to know about love?
Saraghina irá lhe contar.
Saraghina will tell you.
E se você quiser fazer uma mulher feliz,
If you want to make a woman happy,
Você confie naquilo com que você nasceu.
You rely on what you were born with.
Porque ele está em seu sangue.
Because it is in your blood

Seja Italiano,
Be Italian,
Seja Italiano.
be Italian.
Tenha uma chance, e tente roubar um beijo ardente.
Take a chance and try to steal a fiery kiss.
Seja Italiano, seja Italiano.
Be Italian, be Italian.

Quando você me pega,
When you hold me,
Não só me pegue mas
Don't just hold me but
Pegue isso!
Hold this!
Por favor, seja gentil, sentimental.
Please be gentle, sentimental ?

Vá em frente e tente dar um tapa em meu rosto,
Go ahead and try to give my cheek a pat,
Mas seja audacioso e indiferente.
But be daring and uncaring.
Quando você me beliscar tente me beliscar onde há gordura.
When you pinch me, try to pinch me where there's fat.

Seja um cantor, seja um amante.
Be a singer, be a lover.
Escolha a flor agora antes que
Pick the flower now before
A chance se vá.
The chance is past.
Seja Italiano,
Be Italian,
Seja Italiano
Be Italian
Viva seu dia como se ele fosse seu último!
Live today as if it may become your last.