Here I Come
Fergie
Aqui Venho Eu
Here I Come
Yeah, Yeah, Yeah
Yeah yeah yeah
(Verso 1)
(Verse 1)
Não existe alguém tão bom assim (agora)
Ain't nobody rock it like this (now)
Não existe ninguém lá fora rápido assim (agora)
Ain't nobody out there swift like this? (now)
Aonde quer que eu vá só ouço isso (você é até que boa)
Everywhere I go all I hear is this (you're alright)
Sim eu tenho que confessar
Yes I must confess
E é verdade, nós mantemos tudo renovado
And it's true we keeps it fresh (Yeah)
Porque deixar novo é o meu maior interesse
'Cause keeping it fresh is my main interest (Yeah)
Apenas mantenha a consistência, alternando entre sucessos (você é boa)
Just staying consistent flipping them hits (you're alright)
Não posso odiar isso
Can't hate on this
(Ponte)
(Bridge)
Então, pode odiar se quiser
So hate if you wanna, wanna
Que isso não vai fazer com que eu queira
'Cause that ain't gone make me wanna
Parar o que estou fazendo a você.
Stop what I'm doing to you
Porque minha batida é bum bum
'Cause my beat go, boom boom
Na balada eles ficam pulando pulando
In the club they be jumping, jumping
Com a batida que fica bombando, bombando
To the bass that's like pumping, pumping
E garotas gostam das caixas de som estourando
And the girls like the speakers thumping
Porque eu disse para elas balançarem suas curvas,oh
'Cause I told them to shake their humps, oh
(Refrão)
(Chorus)
A qualquer minuto eu estarei rolando...
And any minute I'll be rolling through
Então prepare-se, prepare-se...
So get ready, so get ready
A qualquer minuto eu estarei chegando...
And any minute I'll be coming through
Então prepare-se, prepare-se.
So get ready, so get ready
Porque aqui venho eu, prepare-se porque to vindo
'Cause here I come, get ready 'cause here I come
(Estou chegando pra você, amor)
(I'm coming for you baby)
Prepare-se, porque aqui venho eu
Get ready, 'cause here I come
(Te levando às nuvens agora)
(Taking you higher now)
Prepare-se, porque aqui venho eu
Get ready, 'cause here I come
Prepare-se, porque aqui venho eu
Get ready, 'cause here I come
(Verso 2)
(Verse 2)
Ninguém dança como eu (agora)
Ain't nobody ripping like me (now)
F para E R G I E
F to the E-R-G-I-E (Yeah)
Eu mando ver com as minas descoladas (você é até que boa)
I rock it hardcore for my fly ladies (You're alright)
Eu apavoro, de verdade
I rock it, yes indeed
Eu represento a cidade de Los Angeles (certo)
I represent Los Angeles city (right)
Na vizinhança da "Fazenda Heights"
Hacienda Heights is the vicinity (Yeah)
Companheiros do começo de carreira ainda estão comigo (você é até que boa)
The old school homiest still rolling with me (You're alright)
O dinheiro não vai me modificar
Money don't change me
(Ponte)
(Bridge)
Então odeie se você tiver, tiver
So hate if you gotta gotta
Porque eu tenho muitos, muitos
'Cause I got a lotta lotta
Fãs que gostam gostam
Fans that I holla holla
Eu deixo quente quente
I'm making it hot hot
Na balada eles ficam pulando pulando
In the club they be jumping jumping
Com a batida que fica bombando, bombando
To the bass that's like pumping pumping
E garotas gostam das caixas de som estourando
And the girls like the speakers thumping
Porque eu disse para elas balançarem suas curvas
'Cause I told them to shake their humps, oh!
(Refrão)
(Chorus)
A qualquer minuto eu estarei rolando...
And any minute I'll be rolling through
Então prepare-se, prepare-se...
So get ready, so get ready
A qualquer minuto eu estarei chegando...
And any minute I'll be coming through
Então prepare-se, prepare-se.
So get ready, so get ready
Porque aqui venho eu, prepare-se porque to vindo
'Cause here I come, get ready 'cause here I come
(Estou chegando pra você, amor)
(I'm coming for you baby)
Prepare-se, porque aqui venho eu
Get ready, 'cause here I come
(Te levando às nuvens agora)
(Taking you higher now)
Prepare-se, porque aqui venho eu
Get ready, 'cause here I come
Prepare-se, porque aqui venho eu
Get ready, 'cause here I come
(Will.I.Am, Verso 3)
(Will.I.Am, verse 3)
Will.I.Am chegando como como um cavalheiro
Will.I.Am stepping in just like a gentleman
Vestido para impressionar e enlouquecer as meninas
Dressed to impress just to mess with the feminines
Comprei Long island, mas meu nome não é Gilligan
Buy you long island but my name ain't Gilligan
Se eu te embebedar, se importa se eu preencher?
If I get you tipsy do you mind if I fill him in?
Como você está? Sim, sim, qual é o trato?
How you doing? Yeah yeah what's the dealy?
Você pode me chamar de Willy, ou de Billy
You can call me Willy, or call me Billy
Você pode me chamar do que quiser, na verdade não
You can call me whatever you like, no really
Só não me telefone porque eu tenho um milhão
Just don't call me up cause I got a million
De dólares no banco, tenho que ser honesto
Dollars in the bank, gotta be frank
O Capitão Gancho apressa suas garotas para andarem na prancha
Captain hook chicks quick to make you walk the plank
Os Piratas do Caribe não estão sendo assaltados
Pirates of the Caribbean I ain't being robbed
Pelas minhas dívidas por não prever isso
For my dividends for not seeing it coming
Eu continuo me mexendo e correndo
I keep moving and running
Atirando e armando
I keep shooting and gunning
Estou segurando firme, não serei feito de trouxa
I'm holding it down, I ain't fooling around
Will I Am leva o calor para sua cidade
Will.I.Am bring the heat in your town
(Refrão)
(Chorus)
A qualquer minuto eu estarei rolando...
And any minute I'll be rolling through
Então prepare-se, prepare-se...
So get ready, so get ready
A qualquer minuto eu estarei chegando...
And any minute I'll be coming through
Então prepare-se, prepare-se...
So get ready, so get ready
Porque aqui venho eu, prepare-se porque to vindo
'Cause here I come, get ready 'cause here I come
(Estou chegando pra você, amor)
(I'm coming for you baby)
Prepare-se, porque aqui venho eu
Get ready, 'cause here I come
(Te levando às nuvens agora)
(Taking you higher now)
Prepare-se, porque aqui venho eu
Get ready, 'cause here I come
Prepare-se, porque aqui venho eu
Get ready, 'cause here I come
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fergie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: