Parallel Hearts

Corações paralelas

Parallel Hearts

Bokura de
ぼくらは
Bokura wa
Mirai wo wo chikara kaeru
みらいをかえるちからを
Mirai wo kaeru chikara wo
Yume é um conspirador
ゆめにみてた
Yume ni miteta

Noizu kikoete kita não Naka não nakigoe Kimi
ノイズのなかきこえてきたきみのなきごえ
Noizu no naka kikoete kita kimi no nakigoe
Waratte chamado Boku no yowasa qualquer abaita
わらっていたぼくのよわさをあばいた
Waratte ita boku no yowasa wo abaita

Salários Kimi no michi yuku são mantidos e ranai
きみのゆくみちはきみにしかわからない
Kimi no yuku michi wa kimi ni shika wakaranai
Sora Chigau oikakete
ちがうそらおいかけて
Chigau sora oikakete

Bokura Mirai e Mukau de yuuki wo
ぼくらはみらいへむかうゆうきを
Bokura wa mirai e mukau yuuki wo
Hoshigatte Kako é você
ほしがってかこにまよう
Hoshigatte kako ni mayou
Kimi ga Rau hontou não
きみがわらうほんとうの
Kimi ga warau hontou no
Ima e kaeritsuku feito
いまへかえりつくまで
Ima e kaeritsuku made

Kimi não KOTO WO shiritai para omotte não jimete
きみのことをしりたいとおもってはじめて
Kimi no koto wo shiritai to omotte hajimete
Yorisoenai Kokoro no kyori é obieta
よりそえないこころのきょりにおびえた
Yorisoenai kokoro no kyori ni obieta

Wakariaenai a TTA e sore Dake de
わかりあえないとわかったそれだけで
Wakariaenai to wakatta sore dake de
Futari ga yuku não jimatte
ふたりがはじまってゆく
Futari ga hajimatte yuku

Itami mo Namida mo subete dakishimete agetai kedo
なみだもいたみもすべてだきしめてあげたいけど
Namida mo itami mo subete dakishimete agetai kedo
Hashireba não shiru Hodo Tooku ki ga shite Maru Maru Fuan é
はしればはしるほどとおくなるきがしてふあんになる
Hashireba hashiru hodo tooku naru ki ga shite fuan ni naru
Clique yukeba ii não fez ...
どこまでゆけばいいの
Doko made yukeba ii no

Noizu nenhum cilindro kikoete Naka vai pagar alguém não tropeçar
ノイズのなかきこえてくるきみのうたごえ
Noizu no naka kikoete kuru kimi no utagoe
Nakushite Sugata chamado boku ga ima não Meru yo
なくしていたぼくのすがたがいまみえるよ
Nakushite ita boku no sugata ga ima mieru yo

Hitori de Mirai wo yuku hazu datta
ひとりでゆくはずだったみらいを
Hitori de yuku hazu datta mirai wo
Kaeru chikara wo kudasai
かえるちからをください
Kaeru chikara wo kudasai
Dake Kimi ga sore de Rau
きみがわらうそれだけで
Kimi ga warau sore dake de
Takaku toberu
たかくとべる
Takaku toberu

A kokoro Bokura tsunagu yuuki wo wo
ぼくらはこころをつなぐゆうきを
Bokura wa kokoro wo tsunagu yuuki wo
Hoshigatte ai é você
ほしがってあいにまよう
Hoshigatte ai ni mayou
Kimi para Rau hontou não
きみとわらうほんとうの
Kimi to warau hontou no
Boku é feita kaeritsuku
ぼくにかえりつくまで
Boku ni kaeritsuku made