Stone Cold

Stone Cold

Stone Cold

Katakuna e mãe no kokoro de
カタクナなこころのままで
Katakuna na kokoro no mama de
Ishikoro a dica feito yukeru
イシコロはどこまでゆける
Ishikoro wa doko made yukeru
Suna no que você está moroku kuzureru
スナのようにもろくくずれる
Suna no you ni moroku kuzureru
Mirai mo Hitomoji yomenai
ヒトモジもよめないミライ
Hitomoji mo yomenai mirai

Não acredite em ação
Don't believe in action
Don't believe in action
Susumu Tada Mae é Dake ja Mienai
ただまえにすすむだけじゃみえない
Tada mae ni susumu dake ja mienai
Mostre-me sua emoção
Show me your emotion
Show me your emotion
Kotoba é dekinai mono wo kudasai
ことばにできないものをください
Kotoba ni dekinai mono wo kudasai

Hitotsubu não vivo Tsumetai é
ヒトツブのつめたいいしに
Hitotsubu no tsumetai ishi ni
Himerareta mo Netsu Aru Darou
ひめられたねつもあるだろう
Himerareta netsu mo aru darou
Dousenara Kachi é yukitai
どうせならかちにゆきたい
Dousenara kachi ni yukitai
Quem Mienai Mirai mo peneira
なにもかもみえないミライ
Nani mo kamo mienai mirai

Você é minha ilusão
You are my illusion
You are my illusion
Karappo nenhuma mãe no kokoro demonstração ii
からっぽのままのこころでもいい
Karappo no mama no kokoro demo ii
Mostre-me o seu vício
Show me your addiction
Show me your addiction
Tozasareta yume wo Sagashite
とざされたゆめをさがして
Tozasareta yume wo sagashite

Ikioi comemorar o tsukanda te ga
いきおいまかせでつかんだてが
Ikioi makase de tsukanda te ga
Kimi wo yuku Kitto kaete sinal
きっときみをかえてゆくシグナル
Kitto kimi wo kaete yuku signal
Aitakute tondatte
あいたくてとんだって
Aitakute tondatte
Ochiteyuku keredo
おちてゆくけれど
Ochiteyuku keredo
Sora wo Mou ichido mezashite
もういちどそらをめざして
Mou ichido sora wo mezashite
Hourinageru omoi subete
ほうりなげるおもいすべて
Hourinageru omoi subete
Naitatte wakeatte
ないたってわけあって
Naitatte wakeatte
Kimi ga Rau feito
きみがわらうまで
Kimi ga warau made

Hitotsubu não domar no namida é
ヒトツブのなみだのために
Hitotsubu no namida no tame ni
Ishikoro de hibiwarete yuku
イシコロはひびわれてゆく
Ishikoro wa hibiwarete yuku
Yume no hitotsu mamoreru Nara
ゆめひとつまもれるのなら
Yume hitotsu mamoreru no nara
IMI Kudakechiru qualquer Aru Darou
くだけちるいみをあるだろう
Kudakechiru imi wo aru darou

Mostre-me sua emoção
Show me your emotion
Show me your emotion
Katakuna e mãe no kokoro demonstração ii
カタクナなままのこころでもいい
Katakuna na mama no kokoro demo ii
Não há mais contradição
No more contradiction
No more contradiction
Gomakashi kirenai mono wo kudasai
ごまかしきれないものをください
Gomakashi kirenai mono wo kudasai

Damasareta basho de mitsukeru
だまされたばしょでみつける
Damasareta basho de mitsukeru
Taisetsu e omoi mo Aru sa
たいせつなおもいもあるさ
Taisetsu na omoi mo aru sa
Nakigoto qualquer waraitobaseba
なきごとをわらいとばせば
Nakigoto wo waraitobaseba
Ashita SAE tsukameru-lhe a
あしたさえつかめるようで
Ashita sae tsukameru you de

É tudo de afeto
It's all for affection
It's all for affection
Donna rosto yori mo hidoi shinjitsu
どんなうそよりもひどいしんじつ
Donna uso yori mo hidoi shinjitsu
Você é a minha devoção
You are my devotion
You are my devotion
KOTO da mou Nigeru dekinai
にげることはもうできない
Nigeru koto wa mou dekinai

Sore a pagar não domesticado
それはきみのため
Sore wa kimi no tame
Soretomo Tada boku não domesticado
それともただぼくのため
Soretomo tada boku no tame
Paixão Tsunaida
つないだパッション
Tsunaida passion
Ai ante itsudatte
あいなんていつだって
Ai nante itsudatte
Hitoribocchi dakedo
ひとりぼっちだけど
Hitoribocchi dakedo
Hohoemi hitotsu de sukuwaretanda
ほほえみひとつですくわれたんだ
Hohoemi hitotsu de sukuwaretanda
Chippoke e kokoro nanda
ちっぽけなこころなんだ
Chippoke na kokoro nanda
Ganbatte korogatte
がんばってころがって
Ganbatte korogatte
Kimi é feita deau
きみにであうまで
Kimi ni deau made
Stone Cold
Stone cold
Stone cold

Katakuna e mãe no kokoro de
カタクナなこころのままで
Katakuna na kokoro no mama de
Ishikoro de hohoendeiru
イシコロはほほえんでいる
Ishikoro wa hohoendeiru
Hitotsu Dake wo local aketara
ひとつだけドアをあけたら
Hitotsu dake doa wo aketara
Mabushikute Mienai Mirai
まぶしくてみえないミライ
Mabushikute mienai mirai
Itsudatte sonobashinogi o
いつだってそのばしのぎで
Itsudatte sonobashinogi de
Clique korogatte feitas mo yuku
どこまでもころがってゆく
Doko made mo korogatte yuku
Dakedo Hora, Hikaru não hou ele
だけどほら、ひかるのほうへ
Dakedo hora, hikaru no hou he
Sukoshizutsu yukeru ki calças ga
すこしずつゆけるきがする
Sukoshizutsu yukeru ki ga suru

Hajimete no koi wo shitanda
はじめてのこいをしたんだ
Hajimete no koi wo shitanda
Dake Kimi ga mercado é itanda
きみだけがそこにいたんだ
Kimi dake ga soko ni itanda
Aitakute, dakiatte
あいたくて、だきあって
Aitakute, dakiatte
Hitoribocchi é Maru deixar mo
ひとりぼっちになるときも
Hitoribocchi ni naru toki mo

Tada Kimi ga Itsumo Nakanai você é
いつもただきみがなかないように
Itsumo tada kimi ga nakanai you ni
Sabishisa é furueru você é
さびしさにふるえるように
Sabishisa ni furueru you ni
Ganbatte yobiatte
がんばってよびあって
Ganbatte yobiatte
Zoba é Iru para tsutaetai
そばにいるとつたえたい
Soba ni iru to tsutaetai
Yasashisa é me qualquer samashita
やさしさにめをさました
Yasashisa ni me wo samashita
Chippoke e kokoro nanda
ちっぽけなこころなんだ
Chippoke na kokoro nanda
Aitakute korogatte
あいたくてころがって
Aitakute korogatte
Fureau futatsu não
ふれあうふたつの
Fureau futatsu no
Stone Cold
Stone cold
Stone cold