In The Morning

De Manhã

In The Morning

Dentro e fora da minha mente
In and out of my mind
Minha cabeça gira enquanto meu corpo está perdendo tempo
My head spins round while my body's losing time
Acordando para uma nova provação
Waking up to a new ordeal
Uma reviravolta especial em um toque que você só deseja sentir
A special twist on a touch you only wish to feel

A estrada a partir de sua cama parece muito longa
The road from your bed looks long
Enrolando, torcendo, girando como uma canção de bêbado
Winding, twisting, turning like a half-cut song
Não há tempo para plantar meus pés
No time to plant my feet
Eu caminho ao longo da trilha desta rua desconhecida
I pace along the footpath of this unfamiliar street

Todas as ruas levam para o mesmo caminho
The streets all lead the same way
De volta para onde todos nós viemos para jogar
Back to where we all come to play
Pegue minha mão e nós iremos como dois
Take my hand and we'll goes as two

Durante a noite, nós vamos ficar bem, vamos nos mover e continuar em movimento
In the night-time, we'll be fine, we'll move and keep on movin
Sob as estrelas de um céu honesto, nós vamos amar e continuar amando
'Neath the stars of an honest sky, we'll love and keep on lovin
Abaixe a guarda, querida, estamos aqui apenas por pouco tempo
Lay your guard down honey, we're just here for a little while
De manhã, você será minha?
In the morning, will you be mine?
De manhã, você será minha?
In the morning, will you be mine?

Quando um sinal acende sua mente
When a sign ignites your mind
Você sabe que há mais para ver e mais para encontrar
You know there's more to see and more to find
Paixão levada, a todo vapor
Passion-led, full-steam ahead
Para um destino livre do que tem sido dito
To a destination free of what's been said

Todas as ruas levam para o mesmo caminho
The streets all lead the same way
De volta para o amanhecer do outro dia
Back to the dawning of another day
Pegue minha mão e nós iremos como um
Take my hand and we'll go as one

Durante a noite, nós vamos ficar bem, vamos nos mover e continuar em movimento
In the night-time, we'll be fine, we'll move and keep on movin
Sob as estrelas de um céu honesto, nós vamos amar e continuar amando
'Neath the stars of an honest sky, we'll love and keep on lovin
Abaixe a guarda, querida, estamos aqui apenas por pouco tempo
Lay your guard down honey, we're just here for a little while
De manhã, você será minha?
In the morning, will you be mine?
De manhã, você será minha?
In the morning, will you be mine?
De manhã, você será minha?
In the morning, will you be mine?
Você será minha?
Will you be mine?

De manhã, você será minha?
In the morning, will you be mine?
De manhã, você será minha?
In the morning, will you be mine?
De manhã, você será minha?
In the morning, will you be mine?
De manhã, de manhã você será minha?
In the morning, the morning will you be mine?