St. Elmo's Fire

Fogo de Santo Elmo

St. Elmo's Fire

Entre o diabo e o profundo mar azul
Between the devil and the deep blue sea
Entre o velho você e o novo eu
Between the old you and new me
Você sabe querida que eu só te amo
You know darling that I love you only
Mas eu sei querida o que dizem sobre mim
But I know darling what they say about me

E não, eu não insisto que você me ama
And no, I don't insist you love me
Eu posso existir com ninguém
I can exist with nobody
Oh, às vezes basta um beijo para me consertar
Oh, sometimes it only takes a kiss to fix me
Às vezes demora um pouco mais, me perdoe
Sometimes it takes a little more, forgive me

Uuuuh, uuuuh
Uuuuh, uuuuh

Eu não posso evitar, mas não é minha culpa, eu sou outra pessoa
I can't help myself but it's not my fault I'm someone else
Estou afundando (Eu sou o Fogo de Santo Elmo)
I'm sinking down (I am St. Elmo's Fire)
Não, eu não posso evitar, mas não é minha culpa, eu sou outra pessoa
No, I can't help myself but it's not my fault I'm someone else
Estou afundando (Eu sou o Fogo de Santo Elmo)
I'm sinking down (I am St. Elmo's Fire)

Você esteve lá quando eu perdi minha cabeça
You've been there when I've lost my mind
Você já esteve lá todas as outras vezes
You've been there every other time
Entre o diabo e o profundo mar azul
Between the devil and the deep blue sea
No fundo do amor que você sente por mim
Deep in the love you feel for me

Depois das tempestades e atrás dos mares
After the storms and behind the seas
Eu os ouço sussurrar que sou ingênuo
I hear them whisper I'm naive
Mas vou acreditar no que acredito
But I'll believe what I believe
Jure pelo meu coração que nunca vou sair
Swear on my heart I'll never leave
Uuuuh, uuuuh
Uuuuh, uuuuh

Eu não posso evitar, mas não é minha culpa, eu sou outra pessoa
I can't help myself but it's not my fault I'm someone else
Estou afundando (Eu sou o Fogo de Santo Elmo)
I'm sinking down (I am St. Elmo's Fire)
Eu não posso evitar, mas não é minha culpa, eu sou outra pessoa
I can't help myself but it's not my fault I'm someone else
Estou afundando (Eu sou o Fogo de Santo Elmo)
I'm sinking down (I am St. Elmo's Fire)

Eu não posso evitar, mas não é minha culpa, eu sou outra pessoa
I can't help myself but it's not my fault I'm someone else
Estou afundando (Eu sou o Fogo de Santo Elmo)
I'm sinking down (I am St. Elmo's Fire)
Eu não consigo, mas não é minha culpa, sou outra pessoa
I can't myself but it's not my fault I'm someone else
Estou afundando (Eu sou o Fogo de Santo Elmo)
I'm sinking down (I am St. Elmo's Fire)