Ad Occhi Chiusi

De Olhos Fechados

Ad Occhi Chiusi

De você me esconderei,
Da te mi nasconderò,
ficarei em silencio, aqui,
resterò in silenzio, qui,
Encarando-te imóvel
a fissarti immobile
observarei cada pequeno gesto
osserverò ogni piccolo gesto
Que inaceitavelmente você faz
che inconsapevolmente fai
Serei invisível,
sarò invisibile,
não me notará.
non ti accorgerai di me

Desenharei de olhos fechados
Disegnerò ad occhi chiusi quei momenti che
Aqueles momentos que me lembrarei Como se fossem à uma hora
ricorderò come se fosse solo un'ora fa
Deixarei que os meus pensamentos, meus tormentos não Estarão ali pra te fazer companhia.
e lascerò che i miei pensieri ti tormentino
Se quiser,
saranno li per farti compagnia se vorrai
Se quiser.
…se vorrai

Até quando não acordar
Fin quando non ti sveglierai,
Esperarei,
aspetterò guarderò
olharei as nuvens distraído
le nuvole distrattamente
Procurarei aquela
cercherò quella che
que se parece mais com você
ti assomiglia un po' di più
Parece impossível, mas não consigo estar sem você
sembra impossibile ma non riesco a stare senza te

Desenharei de olhos fechados aqueles momentos que me lembrarei
Disegnerò ad occhi chiusi quei momenti che
Como se fossem à uma hora
ricorderò come se fosse solo un'ora fa
Deixarei que os meus pensamentos, meus tormentos Estarão ali pra te fazer companhia.
e lascerò che i miei pensieri ti tormentino
Se quiser,
saranno li per farti compagnia se vorrai
Se quiser.
…se vorrai

Desenharei de olhos fechados Aqueles momentos que
Disegnerò ad occhi chiusi quei momenti che
me lembrarei Como se fossem à uma hora
ricorderò come se fosse solo un'ora fa
Deixarei que os meus pensamentos, meus tormentos não Estarão ali pra te fazer companhia.
e lascerò che i miei pensieri ti tormentino
Se quiser,
saranno li per farti compagnia se vorrai
Se quiser.
…se vorrai