Svegliami
Finley
Me acorde
Svegliami
Desapareceria, para nunca mais voltar.
Sparirei, per non tornare.
Apreciar os sabores em outros lugares
Godere dei sapori altrove,
não deixando nenhum vestígio de Mim
non lasciando alcuna traccia di Me.
o que eu daria, para satisfazer meu desejo de explorar.
Che darei, per soddisfare la mia voglia di esplorare.
Para descobrir o que está lá fora ..
Per sapere là fuori cosa c'è..
Eu me rendo aos voos histéricos de fantasia,
Mi abbandono a voli isterici di Fantasia,
então eu tento imaginar o que se ..
così provo a immaginare come se..
Me acorde
Svegliami,
que eu quero descobrir qual é a cor do mar
che ho voglia di scoprire di che colore è il mare
se estamos de cabeça para baixo,
se stiamo a testa in giù,
Leve-me,
Portami,
em lugares onde o sol não se põe
nei luoghi dove il Sole, non vuole tramontare
e nasce outra vez.
rimbalza e torna su.
Viajaria,
Viaggerei,
até me sentir mal, melhor do que envelhecer
fino a star male, sempre meglio che invecchiare
não sabendo o que está ao meu redor
non sapendo cosa c'è intorno a Me.
Gostaria de voar,
Volerei,
por horas e horas para chegar no Natal ..
per ore ed ore, per raggiungere un natale..
antes que você comece a celebrar com a gente.
festeggiare prima che arrivi da noi.
Eu me rendo aos voos histéricos de fantasia,
Mi abbandono a voli isterici di Fantasia,
então eu tento imaginar como seria...
così provo a immaginare come sia..
Me acorde
Svegliami,
que eu quero descobrir qual é a cor do mar
che ho voglia di scoprire di che colore è il mare
se estamos de cabeça para baixo,
se stiamo a testa in giù,
Leve-me,
Portami,
em lugares onde o sol não se põe
nei luoghi dove il Sole, non vuole tramontare
e nasce outra vez.
rimbalza e torna su.
Me acorde,
Svegliami,
No hemisfério Sul, para admirar as estrelas
nell'emisfero australe, di stelle da ammirare
onde existem mais outras ..
ce ne sono altre in più..
Leve-me,
Portami,
onde reina a neve,a Aurora Boreal como não há na TV
dove regna la neve, l'aurora boreale non la danno in Tv.
Me acorde
Svegliami.
Me acorde
Svegliami.
Me acorde
Svegliami.
Me acorde
Svegliami.
Me acorde.
Svegliami.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Finley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: