All She Wrote

Tudo que ela escreveu

All She Wrote

Adeus baby adeus
Bye-bye baby bye-bye
E isso foi tudo que ela escreveu
And that was all she wrote

Eu cheguei em casa tarde em uma noite de sábado
I got home late on a Saturday night
E eu soube imediatamente que algo não estava certo
And I knew right away something wasn't right
Eu soube que ela se foi
I knew she was gone
Ela levou tudo que eu tinha, mas deixou um buraco em meu coração
She took all I had, but left a hole in my heart
Deveria saber que seria ruim desde o começo
Should've known it'd go bad right from the start
O que eu fiz de errado?
What did I do wrong

Eu não posso entender por que ela me deixaria deste modo
I can't understand why she would leave me this way
Sem dizer nada
With nothing to say
Então eu achei a nota na porta
Then I found the note on the door
Dizia adeus e ela não me quer mais
It said good-bye and she don't want me no more

refrão
[refrão]
Adeus baby, adeus ela disse na carta
Bye-bye baby, bye-bye she said in the letter
E isso foi tudo que ela escreveu
And that was all she wrote
Acho que isso é adeus, acho que isso é pra sempre
Guess this is good-bye, guess this is forever
E isso foi tudo que ela escreveu
And that was all she wrote

Eu telefonei, mas ela não estava lá
I called on the phone but she wasn't there
Deveria saber desde o princípio que ela apenas não se preocupa
Should've known all along that she just didn't care
Por que ela teve que ir?
Why did she have to go
Agora eu olho a foto dela e eu desejo saber por que
Now I look at her picture and I wonder why
Ela me deixou deste modo - por que ela disse adeus?
She left me this way - why did she say good-bye
Eu acho que eu nunca saberei
I guess I'll never know

Eu não posso entender por que ela me deixaria deste modo
I can't understand why she would leave me this way
Sem dizer nada
With nothing to say
Eu me lembro da nota na porta
I remember the note on the door
Dizia adeus e ela não me quer mais
It said good-bye and she don't want me no more

refrão
[refrão]