The Day, The Week and The Weather

O Dia, a Semana e o Tempo

The Day, The Week and The Weather

Parece que foi ontem
It seems just like yesterday
Quando Julie apareceu e levou meu pai embora
When Julie showed up and took daddy away
O jeito que estava vestida, uma conveniente recordação ...oh yeah!
The way that dress wore her, a fitting reminder... oh yeah!
Naquele ano tudo parecia tão frio
That year everything felt so cold
Mamãe era tão jovem, agora ela está se sentindo tão velha
Mom was so young, now she's feeling so old
Não importa o quanto ela tente, ela não pode passar isso para trás
No matter how she tries, she can't put it behind her

[Pré-refrão]
[pré-refrão]
Eu fui 8 para 18, meu pai foi de mim para ela
I went from 8 to 18, dad went from me to her

[Refrão]
[refrão]
Eu me lembro do dia e da semana e do tempo
I remember the day and the week and the weather
O sorriso em seu rosto enquanto você ia embora
The smile on your face as you walked away
Lembro-me da parte em que ele nos deixou para sempre
I remember the part where he left us forever
Na época, eu achei que fosse o fim
At the time I thought that it was the end
Você se lembra como você me amava na época?
Can you remember how you loved me then?

Eu não agüento mais isso
I can't stand this anymore
Você não mudou desde que você saiu por aquela porta
Haven't you changed since you walked out that door
Eu penso como seria se você nunca tivesse a encontrado
I wonder how it'd be if you hadn't found her

[Pré-refrão]
[pré-refrão]

[Refrão]
[refrão]

Solo
Solo

[Ponte]
[ponte]
Deixa para lá, eu direi que não
Let it go I will say no
Eu não consigo mais me importar, eu não consigo mais amar
I can't care anymore, I can't love anymore
Eu tentei segurar algo que eu já tinha perdido
I tried to hold onto something that I lost before

[Refrão]
[refrão]