The Dark

O Escuro

The Dark

Você sabe o mundo inteiro
You know the whole world
está mudando
Is changing
E está se movendo tão rápido
And it's moving so fast
Inovações que hoje
That today's innovations
Nunca parecem durar
Never seem to last
Você é apenas um escravo digital
You're just a digital slave
Com um endereço de e-mail
With an email address
Muita informação
Too much information
Apenas significa mais estresse
Only means more stress

Bem-vindo à era do computador
Welcome to the computer age
Você tem que ter
You've got to have
Cada máquina que fazemos
Every machine that we make
Mais forte, mais rápido
Stronger, faster
Novo e melhorado
New and improved
Se você quiser competir
If you want to compete
(confira)
(check it out)
Até a próxima melhor coisa
'Till the next best thing
Faz você se obsoletos
Makes you obsolete

Permanecer até a velocidade com a tecnologia
Stay up to speed with technology
Ou você vai ficar
Or you will be left
No escuro
In the dark
É melhor você ter medo
You better be afraid
Se você não pode manter-se
If you can't keep up
Vai ser tarde demais
It'll be too late
E você será
And you will be
Deixado no escuro
Left in the dark

Podem sempre página
They can always page you
Ou chamá-lo em seu telefone celular
Or call you on your cellular phone
Não há como você pode se esconder
There's no way you can hide
Ele não vai deixá-lo sozinho
He won't leave you alone
CD-ROM para Dvd
Cd-rom to Dvd
Lp vinil para mp3
Vinyl Lp to mp3

Bem-vindo à era do computador
Welcome to the computer age
Você tem que ter
You've got to have
Cada máquina que fazemos
Every machine that we make
Mais forte, mais rápido
Stronger, faster
Novo e melhorado
New and improved
Se você quiser competir
If you want to compete
(confira)
(check it out)
Até a próxima melhor coisa
'Till the next best thing
Faz você se obsoletos
Makes you obsolete

Fique
Stay up
Para aumentar a velocidade com a tecnologia
To speed with technology
Ou você será
Or you will be
Deixado no escuro
Left in the dark
É melhor você ter medo
You better be afraid
Se você não pode manter-se
If you can't keep up
Vai ser tarde demais
It'll be too late
E você será
And you will be
Deixado no escuro
Left in the dark