When All Is Said And Done

Quando Tudo é Dito e Feito

When All Is Said And Done

Voe para longe, voe com asas quebradas meu anjo
Fly away; fly with broken wings my angel
Não fique, deixe a tristeza e a dor
Never stay; leave the cold leave the sorrow
Espere - Mesmo que seu mundo esteja acabando
Hold on (hold on) - even if your world's colliding
Sonhe - Ninguém pode tirar seu fôlego
Dream on (dream on) - no one can take your breath
Você esta enrolando
You're winding

Eu sei que quando você estiver livre, você vai ver, tudo passará, quando você estiver indo
And I know when you're free, you will see, all is gone, When you're drifting away
Demore o quanto quiser, tudo ficará bem com você
Take your time everything will be fine on your own
Até o fim do dia
Till' the end of the day

Oh! Oh! Oh! Oh! - Quando tudo é dito e feito
Oh! Oh! Oh! Oh! - When all is said and done
Oh! Oh! Oh! Oh! - Desde o dia que você começou
Oh! Oh! Oh! Oh! - From the day that you begun

Quando tudo é dito e feito
When all is said and done

Navegue para longe, você sente que não pertence a ninguém
Drift away; you feel you don't belong to someone
Nunca reze, não confie em um falso messia
Never pray; trust a false messiah
Mantenha - Mesmo quando seu mundo estiver queimando
Keep on - even when your world is burning
Continue - Você está esperando por dias de desafios
Carry on - days of defiance you are yearning

E eu sei que quando estiver livre, você verá, a dor se foi
And I know when you're free. you will see, pain is gone
Quando você estiver voando para longe
When you're flying away
Demore o quanto quiser, ficará bem com você
Take your time everything will be fine on your own
Até o fim do dia
Till' the end of the day

Oh! Oh! Oh! Oh! - Quando tudo é dito e feito
Oh! Oh! Oh! Oh! - When all is said and done
Oh! Oh! Oh! Oh! - Você só começou
Oh! Oh! Oh! Oh! - You've only just begun
Oh! Oh! Oh! Oh! - Quando tudo é dito e feito
Oh! Oh! Oh! Oh! - When all is said and done
Oh! Oh! Oh! Oh! - Não fique, só bata e corra
Oh! Oh! Oh! Oh! - Don't stay just hit and run