Father's Son

Filho do Pai

Father's Son

Meu pai, ele me disse
My father he don told me
Para nunca, nunca machucar ninguém
To never ever hurt no one
Mas agora eu estou doente e louco, e eu fui pego no flagrante
But now I'm sick an' mad and I been caught red handed
E eu continuo filho do meu pai
And I'm still father's son

Eu fiquei acordado até a luz do dia
I lay awake til daylight
Um travesseiro e uma arma
A pillow and a gun
E se meus sonhos secretos pudessem ser vistos na tela
And if my secret dreams could be seen on screen
Em seguida, eles vão vir para esta
Then they'll be coming for this one

Tão lá em baixo, melhor abrandar senhor
So down low better slow down lord
Tão lá em baixo, melhor abrandar senhor
So down low better slow down lord
Tão lá em baixo, melhor abrandar senhor
So down low better slow down lord

Por favor senhor, perdoe-me agora
Please lord now forgive me
Embora, eu não mereça
Even though I don't deserve
Eu nunca fui muito bom na vida
I never was too good in life
O diabo é tudo que eu servi
The devil's all I serve
Minha mulher, ela me deixou
My woman she done left me
Eu disse duas vezes para ir
I told twice to go
A primeira vez, ela me ignorou
The first time she ignored me
Mas depois eu joguei ela no chão
But then I threw her on the floor

Tão lá em baixo, melhor abrandar senhor
So down low better slow down lord
Tão lá em baixo, melhor abrandar senhor
So down low better slow down lord
Tão lá em baixo, melhor abrandar senhor
So down low better slow down lord

Bem, eu durmo com um olho aberto
Well I sleep with one eye open
Eu choro com ambos os olhos fechados
I weep with both eyes closed
Escuridão caindo sobre mim, e
Darkness coming down on me and
Amanhã nunca se sabe
Tomorrow never knows

Eu sempre sofro
Ever I suffer
Sempre me preencho sofrendo
Ever suffer my fill
E se você não rezar por mim agora
And if you don't pray for me now
Ninguém nunca irá
Nobody ever will

Tão lá em baixo, melhor abrandar senhor
So down low better slow down lord
Tão lá em baixo, melhor abrandar senhor
So down low better slow down lord
Tão lá em baixo, melhor abrandar senhor
So down low better slow down lord

Agora estou no cemitério
Now I'm in the graveyard
Escuridão ao redor
It's darkness all around
Vozes flutuando através do ar, falando sem som
Voices floating through the air speaking with no sound
Você era filho do seu pai
You were your father's son
Mas você o deixou, muito além
But you left him far beyond
Além do alcance da misericórdia
Beyond the reach of mercy
Na escuridão do Sol
In the darkness of the sun

Tão lá em baixo, melhor abrandar senhor
So down low better slow down lord
Tão lá em baixo, melhor abrandar senhor
So down low better slow down lord
Tão lá em baixo, melhor abrandar senhor
So down low better slow down lord
Tão lá em baixo, melhor abrandar senhor
So down low better slow down lord

Estou tão lá em baixo, melhor abrandar senhor
So down low better slow down lord
Tão lá em baixo, melhor abrandar senhor
I'm so down low better slow down lord
Tão lá em baixo, melhor abrandar senhor
I'm so down low better slow down lord
Tão lá em baixo, melhor abrandar senhor
I'm so down low better slow down lord